Wêneya Rêwîtiyê ya Welat
Afrîkaya Başûr Rêberên rêwîtiyê yên welatên Kûpaya Cîhanê
Li başûrê herî jorîn ê qitayê Afrîkayê, Cape Town (Cape Town / Kaapstad / iKapa), Johannesburg (Johannesburg), Kruger (Kruger) û Durban (Durban / eThekwini) wekî çar welatên cuda ne: perav, platoya bajêr, jiyana kovî û şil û germahiya Okyanûsa Hindî divê ji hev ve were fêmkirin. Bi welatên ku meraqa futbolê dikare bibe rêwîtiyeke rasteqîn dest pê bike.
- Nifûs
- Nêzîkî 63 mîlyon kes.
- Qada Saetê
- UTC+2, bi Beîngê 6 saetan cuda ye.
- Komên Etnîkî yên Sereke
- Netewe û ziman pir cuda ne, îngilîzî, zuluyî, xosayî, afrîkansî û hwd bi hev re jiyana rojane pêk tînin.
- Zimanê Herêmî
- Afrîkaya Başûr 11 zimanên fermî hene, îngilîzî di xizmetên gerê de herî zêde tê bikaranîn.
- Pere û Rêjeya Veguherînê
- Randê Afrîkaya Başûr (ZAR).
Referansa plansaziyê: 1 dolar nêzîkî 18 ZAR, 1 euro nêzîkî 20 ZAR, 1 RMB nêzîkî 2.5 ZAR; berî danûstendinê rastê rêjeya raguhestinê ya demkî bipirsin.Nirxên danûstandinê yên rast tê xwendin ZAR...
Vîze / Vîze li Derî
Afrîkaya Başûr ne armanceke vîzaya li qereqolê ye ku tûrîstên asanî dikarin wê li wir çareser bikin. Pasaportên DY, Kanada, Brîtanya, Yekîtiya Ewropî/Schengen, Japon, Koreya Başûr, Sîngapûr, Awistralya, Nû Zelanda, Brezîl û hwd bi gelemperî dikarin bêyî vîze rawestin; pasaportên Çîn, Hindistan, Fas û hwd bi gelemperî hewce ne ku berê vîzeyê bistînin an jî kanalên eVisa/ETA/ajansên naskirî yên Wezaretê Karên Hundir ên Afrîkaya Başûr bikar bînin, ku ev bi girêdayî welatên ku pergalê vekirî ye, balafirgehên ketinê û awayê gerê ye. Gerên serbixwe yên Çînî bawer nekin ku dikarin li qereqolê çareser bikin, herî kêm 3-4 hefte berê dest pê bikin.
Last reviewed: 2026-07-08. Recheck official entry and travel rules before booking.Guhastina Herêmî
Afrîkaya Başûr herî guncaw e ji bo 'di nav bajêr de Uber/otomobîla otêlê + firînên navbera du bajaran + wesayîta çavdêriya jiyana kovî (safari) ya Kruger'. Firîna CPT-JNB nêzîkî 2 saetan e, pêşvekirî bi gelemperî $50-120; di nav bajêr Cape Town (Cape Town / Kaapstad / iKapa) de Uber an jî otomobîla ku otêlê veqetiandiye bikar bînin, li Johannesburg (Johannesburg) Gautrain bi balafirgeh, Sandton, Rosebank, Pretoria (Pretoria / Tshwane) ve girêdide, paşê jî Uber. Ji bo Kruger (Kruger) dikare were firandin Skukuza/KMIA an jî ji Johannesburg (Johannesburg) 4.5-6 saetan ajotin, lê di parkê de şevê ajotina serbest qedexe ye, ji bo ajotina çavdêriya ajalan (game drive) divê wesayîtên fermî an lodge werin bikaranîn.
Dema Rêwîtiyê ya Guncav
Mehên Gulan-Îlonê herî guncaw ji bo çavdêriya jiyana kovî (safari) ya Kruger e, giha kurt e, ava komkirî ye û ajal hêsantir tê dîtin; Mijdar-Adarê herî guncaw ji bo peravên Cape Town (Cape Town / Kaapstad / iKapa), Çiyayê Maseyê û herêma şerabê ye, lê ji Noelî heta Çileyê lêçûna razanê herî bilind e; Îlon-Mijdarê demsalê kulîlkên Cape, dawiya çavdêriya balînayan û hewaya Johannesburg (Johannesburg) dihewîne.
Asta Bihayan
Jêrtir ê Ewropaya Rojava û DY ye, lê çavdêriya jiyana kovî (safari) dê budceyê bilez bilind bike. Geryanekî navendî ya bajêr rojane nêzîkî ZAR 1,800-3,000; dema kampên luks ên parastina taybet a Kruger (lodge) hebe dikare rojane bigihêje ZAR 6,000+. Li Cape Town (Cape Town / Kaapstad / iKapa)/Johannesburg (Johannesburg) bingehê hostelayê ZAR 250-500, otêla asayî du kesî ZAR 1,200-2,500, cihên baş ên V&A/Sandton bi gelemperî bilindtir in; xwarina sereke ya restorana asayî ZAR 120-250, qehwe ZAR 35-55, bîra ZAR 40-70. Lêçûna parastinê ya rojane ya tûrîstên navneteweyî yên Kruger (Kruger) nêzîkî ZAR 602 e. Ji bo gerîdeke 7 rojan li Afrîkaya Başûr, pêşniyara me amadekirina nêzîkî $1,800-$3,500 li ser kesekî ye.
Agahiyên bingehîn ên rêwîtiyê
Afrîkaya Başûr Agahiyên bingehîn ên rêwîtiyê
Li başûrê herî jorîn ê qitayê Afrîkayê, Cape Town (Cape Town / Kaapstad / iKapa), Johannesburg (Johannesburg), Kruger (Kruger) û Durban (Durban / eThekwini) wekî çar welatên cuda ne: perav, platoya bajêr, jiyana kovî û şil û germahiya Okyanûsa Hindî divê ji hev ve were fêmkirin. Bi welatên ku meraqa futbolê dikare bibe rêwîtiyeke rasteqîn dest pê bike.
Afrîkaya Başûr Adetên Herêmî?
Di gerîdeke bajarî ya Afrîkaya Başûr de, divê sînorên ewlehiyê wekî beşekî bernameyê werin dîtin, ne ku li cih were darizandin. Piştî tarîbûnê li Cape Town û Johannesburg, meşîn wekî veguhestina sereke neyê bikaranîn; ji bo herîna herêmên wekî CBD, Maboneng, Long Street, Soweto, çêtir e ku hûn rêberên xwedî destûr an Uber/otomobîlên otêlan bikar bînin. Tecrubeyên hevpar ev nîşan didin: herêmên populer ên rojê dikarin pir xweş bin, lê gava tarî bibe, li derveyî herêmê gerîn dibe sedema zêdebûna xeteriyê; mobîl ne li ser riyan were nîşandan û di otomobîlê de çenteyan li cihên xuyang neynin danîn. Safari ne baxçeyek ajalan e û ne jî peywirek 'komkirina Big Five' ye. Li gorî fermanên ranger/rewşenbêr bisekinin, ji otomobîlê dadernekevin, dengê ajalan neynin dîtin û laş xwe derxînin derveyî otomobîlê; sibehê dikare sar be heta hûn kincên germ hewce bikin, lê rojê ditevî rojê, ji ber wê di otomobîlê de pêdivî bi kremê rojê, dermanê mêşan, av û dûrbînê heye. Cudahiyek mezin a navbera kampa xweser a Kruger û lodgeên kesane heye: ya yekem azad û erzan e, ya duyân biha lê xwedî ranger/tracker, destûra gerîna şevê an derketina derveyî rê û şîrovekirinek berfireh e.
Afrîkaya Başûr Vîze / Vîze li Derî?
Afrîkaya Başûr ne armanceke vîzaya li qereqolê ye ku tûrîstên asanî dikarin wê li wir çareser bikin. Pasaportên DY, Kanada, Brîtanya, Yekîtiya Ewropî/Schengen, Japon, Koreya Başûr, Sîngapûr, Awistralya, Nû Zelanda, Brezîl û hwd bi gelemperî dikarin bêyî vîze rawestin; pasaportên Çîn, Hindistan, Fas û hwd bi gelemperî hewce ne ku berê vîzeyê bistînin an jî kanalên eVisa/ETA/ajansên naskirî yên Wezaretê Karên Hundir ên Afrîkaya Başûr bikar bînin, ku ev bi girêdayî welatên ku pergalê vekirî ye, balafirgehên ketinê û awayê gerê ye. Gerên serbixwe yên Çînî bawer nekin ku dikarin li qereqolê çareser bikin, herî kêm 3-4 hefte berê dest pê bikin. Tip (pereyî) beşekî bingehîn ê budçeya rastîn e: li goristinan ji bo xizmeta baş nêzîkî %10 bide, ji bo ranger/tracker ên safari, hilgirtina boriyan li otêlan û xizmetkarên istasyona sotemeniyê bi gelemperî pereyên biçûk ên ZAR amade bikin. Xerîdkirina bi karta kredî gelemperî ye, lê zêrên biçûk ên ZAR pir bikêr in, nemaze ji bo alîkariya parkkirinê, boriyan û xizmetên kurt. Tip wekî 'tiştekî ne pêwist' nebinirrin, ji ber ku ew ê bandorê li amadekirina pereyên biçûk ên gerîdeya we bike.
Afrîkaya Başûr Pere û Rêjeya Veguherînê?
Randê Afrîkaya Başûr (ZAR). Referansa plansaziyê: 1 dolar nêzîkî 18 ZAR, 1 euro nêzîkî 20 ZAR, 1 RMB nêzîkî 2.5 ZAR; berî danûstendinê rastê rêjeya raguhestinê ya demkî bipirsin. Jêrtir ê Ewropaya Rojava û DY ye, lê çavdêriya jiyana kovî (safari) dê budceyê bilez bilind bike. Geryanekî navendî ya bajêr rojane nêzîkî ZAR 1,800-3,000; dema kampên luks ên parastina taybet a Kruger (lodge) hebe dikare rojane bigihêje ZAR 6,000+. Li Cape Town (Cape Town / Kaapstad / iKapa)/Johannesburg (Johannesburg) bingehê hostelayê ZAR 250-500, otêla asayî du kesî ZAR 1,200-2,500, cihên baş ên V&A/Sandton bi gelemperî bilindtir in; xwarina sereke ya restorana asayî ZAR 120-250, qehwe ZAR 35-55, bîra ZAR 40-70. Lêçûna parastinê ya rojane ya tûrîstên navneteweyî yên Kruger (Kruger) nêzîkî ZAR 602 e. Ji bo gerîdeke 7 rojan li Afrîkaya Başûr, pêşniyara me amadekirina nêzîkî $1,800-$3,500 li ser kesekî ye.
Referansa rê ya rastîn
7-day Afrîkaya Başûr Plankirin
Bi welatên ku meraqa futbolê dikare bibe rêwîtiyeke rasteqîn dest pê bike. Bafana Bafana. Afrikaya Başûr ji bo du bajarên sereke minasib e: Kapê Tov （Cape Town / Kaapstad / iKapa） berpirs e ji Çiyayê Mase （Table Mountain / Tafelberg）, Girava Robben (Robben Island), Herêma Şerabê (Wine Country) û Kepeka Hêvî (Cape of Good Hope) re, Johannesburg （Johannesburg） berpirs e ji Soweto （Soweto）, Çiyayê Destûr (Constitution Hill) û Bajarê Futbolê (Soccer City) re, di navberê de Parka Neteweyî ya Kruger （Kruger National Park） wekî qutkerek xwezayî ye. Delîla futbolê ji bîranînên cihê pêşbirkên 2010 FIFA World Cup û Bafana Bafana tê.
第 1 · Kapê Tov （Cape Town / Kaapstad / iKapa）
Gihîştina Kapê Tov （Cape Town / Kaapstad / iKapa）: Asoya Çiyayê Mase （Table Mountain / Tafelberg） hevoka yekem e.
CPT → Çiyayê Mase （Table Mountain / Tafelberg） → V&A Waterfront
Dema ji balafirgehê diçin nav bajêr, Çiyayê Mase （Table Mountain / Tafelberg） ji nişka ve dikeve dîtinê, lê roya yekem tavilê tijî nekin. V&A Waterfront ji bo rûniştina ewle, şîv, guhertina SIM/derxistina drav û kontrolkirina keştiya Girava Robben (Robben Island) minasib e. Têlefona Çiyayê Mase （Table Mountain / Tafelberg） bi ba û ewr ve girêdayî ye, heger hewa nebaş be, biguherin ser rêveçûna li ser peravê an Zeitz MOCAA (Zeitz MOCAA). Dersa herî gelemperî ev e: "Çiyayê Mase （Table Mountain / Tafelberg） nikare li gorî planê hewayê ferman bike", gava ku hûn pencereyek zelal bibînin, divê hûn bi nermî li hev bikin.
Navbera firgehê û navenda bajêr bi qasî 20-30 deqîqe ye; piştî êvarê Uber/taksiya otêlê bikar bînin, meşiya dûr û dirêj wekî veguhestinê nehesibînin. Şeva yekem li Waterfront (Waterfront), Sea Point (Sea Point) an Green Point (Green Point) bimînin da ku çêtir bi sînorê ewlehiyê re adapte bibin.
第 2 · Kap Town （Cape Town / Kaapstad / iKapa）
Girava Robben (Robben Island) û Bo-Kaap (Bo-Kaap): Du rûyên welatekî
V&A ferîbot → Girava Robben (Robben Island) → Bo-Kaap (Bo-Kaap)
Girava Robben ne cîhekî geştyarî yê asayî ye, lê dilê bîra siyasî ya Afrîkaya Başûr e. Ferîbot, zîndana kevn û ravekirin dê dîroka apartheidê ji pirtûkên dibistanê veguherîne serpêhatiyek cîhî. Piştî nîvro, li taxa rengîn a Bo-Kaap, bal li ser çanda Cape Malay (Cape Malay), mizgeft, metbexên malbatî û jiyana niştecihan e, ne tenê dîwarek paşîn e. Girava Robben bi gelemperî ji ber bay û pêlan tê betalkirin, ji ber vê yekê çêtir e ku hûn berê planek alternatîf amade bikin.
Ferîbota Girava Robben divê pêşî were veqetandin û dibe ku ji ber bay û pêlan were betalkirin; li Bo-Kaap, dema wênekêşandinê, hurmeta deriyên niştecihan û cihên olî bigirin. Heke ferîbota sibê were betalkirin, dikarin biçin Muzexaneya District Six (District Six Museum), Baxçeyê Company (Company's Garden) an dersa xwarinê ya Cape Malay (Cape Malay cooking class).
第 3 · Nîvgirava Kap (Cape Peninsula) / Stellenbosch (Stellenbosch)
Keva Hêviyê (Cape of Good Hope), Penguen û Herêma Şerabê (Wine Country)
Cape Point (Cape Point) → Perava Boulders (Boulders Beach) → Stellenbosch (Stellenbosch)
Nirxa vê rojê guherîna erdnîgarî ye: rêya çiyayî, bayê Cape Point, penguenên Boulders, bajarokê kendavê û rezên Stellenbosch. Hemî rawestgehan wekî "dîmenên xweş" tenê nehesibînin; tiştê girîng dirêjahiya rê, rawestandin, ba, bihayên têketinê û rêveberiya veguhestina tamkirina şerabê ye. Pir caran dirêjahiya tevahî ya Nîvgirava Kap kêm tê texmîn kirin, di dawiyê de herêma şerabê dibe celebek lez û bez.
Xwes ajotin herî maqûl e; ji bo tamkirina şerabê, ajokarekî şûna vekirî an tûrek hewce ye. Di demsala bilind de, çêtir e ku meriv zû bigihîje Cape Point û Boulders. Heke hûn tenê dixwazin rihet bin, dikarin herêma şerabê wekî nîvrojek/rojek cuda bikin, ne ku wê bi Keva Hêviyê re teng bikin.
第 4 · Johannesburg （Johannesburg）
Firîn ber bi Johannesburgê （Johannesburg）: Ji Okyanûsê heta Kana Zêr
CPT → JNB → Constitution Hill (Constitution Hill) → Maboneng (Maboneng)
Johannesburg ne beşekî girêdayî ya Kap Town e. Constitution Hill qala veguherîna sazûmanê dike, Maboneng qala nûjenkirina bajêr, hunera kolanê û xwarinên ciwan dike, lê sînorê ewlehiyê divê berê di planê de were danîn: ji rojê heta êvarê, taksiyên ji xalekê ber bi xalekê din, ne rêveçûna belaş a belavbûyî. Nirxandin bi gelemperî du alî ne, cudahî bi gelemperî ne ji bajêr bixwe ye, lê ji hebûna rêyek pêbawer û ravekirina herêmî ye.
Rêya hewayî ya CPT-JNB pir e, eger pêşî were tomar kirin bi qasî $50-$120; li Sandton/Rosebank bimînin ji bo tevgerê çêtir e. Gautrain dikare balafirgeh û Sandton/Rosebank girêbide, lê ji bo beşa dawî hîn jî pêşniyar dikin Uber/otomobîla otêlê.
第 5 · Soweto （Soweto）
Soweto: Kola Vilakazi (Vilakazi Street), Orlando (Orlando) û Stadyûma FNB （FNB Stadium）
Soweto → Kola Vilakazi (Vilakazi Street) → Stadyûma Orlando (Orlando Stadium) → Stadyûma FNB （FNB Stadium）
Soweto nayê tenê wekî etîketa feqîriyê dîtin. Kola Vilakazi, Xanî Mandela (Mandela House), Stadyûma Orlando û Stadyûma FNB bi hev re li dijî apartheid, jiyana civakê, Şampiyoniya Cîhanê ya 2010 û Soweto Derby vedibêjin; ev jî deriyê rastîn e ji bo têgihîştina Orlando Pirates, Kaizer Chiefs û Bafana Bafana. Tecrûbeya rastîn çêtir e ku bi rêber, rêyek û ravekirinê re hebe, ne ku tûrîst bi xwe bi ajotinê li "taxa rastîn" bigere.
Pêşniyar e ku bi rêberê herêmî yê bi destûr re biçin; bi tenê bi otomobîlê negerin, û bi şev bi lez li klûbên civakê (shebeen) negerin. Di roja derby an lîstika tîmê neteweyî de, pêşî bilêt, parkkirin/veguheztin û cihê derketinê piştrast bikin.
第 6 · Parka Neteweyî ya Kruger （Kruger National Park）
Kruger: Hêla heywanên kovî demê ji nû ve lihev bikin
JNB → Skukuza / Kruger → ajotina temaşekirina ajalê ya piştî nîvro (game drive)
Dersa yekem a Kruger sebir e. Pênc Mezin (Big Five) ne lîstikek navnîşê ne, germahiya sibehê, çalakiya ajalê, şop û ezmûna rêber (ranger) ji xwesteka tûrîst girîngtir in. Pêwîst e ku cudahiya di navbera kampên xwe-ajotin û kampên luks (lodge) de were zanîn: ya pêşîn erzan û azad e lê divê hûn rê û dema girtinê bixwe birêve bibin, ya duyem biha ye lê ravekirin, wesayît û ezmûna şevê temamtir e.
Divê dema girtina deriyê kampên fermî (gate closing time) were kontrol kirin; ji bo ajotina temaşekirina ajalê (game drive) wesayîta fermî an wesayîta lodge-ê bikar bînin, havînê li dijî mêşan û zivistanê sibehê cilên stûr bînin. Nehêlin ku roja ku hûn ji Johannesburg bi rêyeke dirêj ajotinê bikin û dûv re ji bo temaşekirina rojavabûnê lez bikin.
第 7 · Kruger / Johannesburg （Johannesburg）
Derketina ji Kruger: Bi Braai û qûrtanê (jersey) bigihîje dawiyê
Ajotina temaşekirina ajalê ya sibehê (game drive) → Skukuza / JNB → veger
Di spêda dawîn de carek din ajotina temaşekirina ajalê (game drive) bikin, çalakiya ajalê bi gelemperî ji nîvroyê çêtir e, paşê vegerin Johannesburg an nêzî balafirgehê bi dawî bikin. Braai ya Afrîkaya Başûr (Braai), qûrtana (jersey) Bafana Bafana, bîranînên Şampiyoniya Cîhanê ya 2010 û xwarina dawî li ber balafirgehê dikarin bi hev re bêne kirin, lê tevgera bajarî ya bi şev nayê plan kirin ku pir hêsan be. Ya herî pirsgirêk ev e ku rojê pir teng were girêdan: rewşa rêyên parkê, rawestana ajalê, derengmaniya firînê û trafîka Johannesburgê dikarin tamponê bixwin.
Di herêma Kruger de ji bo tevgerê 3-4 saet tampon bihêlin; eger firîna navxweyî heman rojê bi firîna navneteweyî re were girêdan, divê hîn bêtir muhafezekar be. Eger veger dereng be, li otêla balafirgehê an Sandton bimînin ji tevgera dereng a navbajarî ewletir e.
🇿🇦 Afrîkaya Başûr Geştname
Rêwîtiya Afrîkaya Başûr: Bi êş, bi pîrozbahî
Çîrok: Afrîkaya Başûr, Bafana Bafana.
Cihê ku rêwîtiya min a Afrîkaya Başûr bi rastî dest pê kir, ne li balafirgehê bû, ne jî di kêliya yekem a dîtina Çiyayê Maseyê ji pencereya otêlê, lê di wê kêliya ku ferîbota Girava Robben hêdî hêdî ji peravê dûr diket. Bayê deryayê yê Cape Town pir hişk e, mîna destekî ku mirovî ber bi paşerojê ve dehf dide. Li dûv keştiyê, V&A Waterfront hê dibiriqe, lê Çiyayê Maseyê bêdeng li pişt bajêr radibe, ewr ji ser lûtkeyê diherikin, mîna şelaleyeke spî ku li ser serê rast hêdî hêdî dadikeve. Rêber got ku ev ewr ji hêla mirovên herêmî ve wekî "sifre" tê binavkirin. Min lê nihêrî ka çawa bajar dipêçe, û ji nişkê ve fêm kir: bedewiya Afrîkaya Başûr tu carî êşê venasêre — ew dihêle ku êş û tîrêj bi hev re hebin.
Tiştê herî giran li Girava Robben bêdengî ye. Hucreya ku Mandela tê de maye ne dramatîk e — teng e, nizm e, paqij e, li ser erdê tenê doşekeke tenik heye, li quncaxê setileke hesinî. Geştyar li ber derî di rêzê de derbas dibin, dengê lingên wan hemî têne nizmkirin. Rêbera ku berê girtiyê siyasî bû, hestyar nebû, tenê dest bi kanê kir û got ku gelek kes li wir ji ber tîrêjê çavên xwe xera kirin. Mandela paşê ji zindanê derket, bîst û heft sal nekir tola xwe, lê kir maseya muzakereyê. Ev mîna hevokeke ku tenê di biyografiyên mezinan de xuya dike, lê dema ku li ber wê hucreya biçûk rawestiyayî, ew bêtir mîna biryareke dijwar a ku mirovek ji xwe re daye: ez nikarim bihêlim ku kîn birêvebirina vî welatî bidomîne.
Read the full Afrîkaya Başûr World Cup travel storyWêneyên Bedew ên Lîstikvanên Navdar ên Herêmî
Afrîkaya Başûr Lîstikvan
Bafana Bafana: Lîstikvan, Nîşaneyên çandî.
Balafirgeha Têketinê ya Pêşniyarkirî û Budceya Bilêtên Balafirê
Afrîkaya Başûr Plankirin
Plankirin: Afrîkaya Başûr. Bihayên bilêtên balafirê li gorî demsalan budceyên cuda ne, bihayê dawî li gorî lêgerîna demkî ye.
CPT
Balafirgeha Navneteweyî ya Cape Town (Cape Town International Airport)
Ji bo peravê, Table Mountain, Robben Island, herêma şerab û rêça Cape Peninsula guncan e.
JNB
Balafirgeha Navneteweyî ya O.R. Tambo (O.R. Tambo International Airport)
Ji bo Johannesburg, Soweto, Soccer City û girêdana Kruger guncan e.
Adetên Herêmî
- Di gerîdeke bajarî ya Afrîkaya Başûr de, divê sînorên ewlehiyê wekî beşekî bernameyê werin dîtin, ne ku li cih were darizandin. Piştî tarîbûnê li Cape Town û Johannesburg, meşîn wekî veguhestina sereke neyê bikaranîn; ji bo herîna herêmên wekî CBD, Maboneng, Long Street, Soweto, çêtir e ku hûn rêberên xwedî destûr an Uber/otomobîlên otêlan bikar bînin. Tecrubeyên hevpar ev nîşan didin: herêmên populer ên rojê dikarin pir xweş bin, lê gava tarî bibe, li derveyî herêmê gerîn dibe sedema zêdebûna xeteriyê; mobîl ne li ser riyan were nîşandan û di otomobîlê de çenteyan li cihên xuyang neynin danîn.
- Safari ne baxçeyek ajalan e û ne jî peywirek 'komkirina Big Five' ye. Li gorî fermanên ranger/rewşenbêr bisekinin, ji otomobîlê dadernekevin, dengê ajalan neynin dîtin û laş xwe derxînin derveyî otomobîlê; sibehê dikare sar be heta hûn kincên germ hewce bikin, lê rojê ditevî rojê, ji ber wê di otomobîlê de pêdivî bi kremê rojê, dermanê mêşan, av û dûrbînê heye. Cudahiyek mezin a navbera kampa xweser a Kruger û lodgeên kesane heye: ya yekem azad û erzan e, ya duyân biha lê xwedî ranger/tracker, destûra gerîna şevê an derketina derveyî rê û şîrovekirinek berfireh e.
- Tip (pereyî) beşekî bingehîn ê budçeya rastîn e: li goristinan ji bo xizmeta baş nêzîkî %10 bide, ji bo ranger/tracker ên safari, hilgirtina boriyan li otêlan û xizmetkarên istasyona sotemeniyê bi gelemperî pereyên biçûk ên ZAR amade bikin. Xerîdkirina bi karta kredî gelemperî ye, lê zêrên biçûk ên ZAR pir bikêr in, nemaze ji bo alîkariya parkkirinê, boriyan û xizmetên kurt. Tip wekî 'tiştekî ne pêwist' nebinirrin, ji ber ku ew ê bandorê li amadekirina pereyên biçûk ên gerîdeya we bike.
Afrîkaya Başûr Guhastina Herêmî?
Afrîkaya Başûr herî guncaw e ji bo 'di nav bajêr de Uber/otomobîla otêlê + firînên navbera du bajaran + wesayîta çavdêriya jiyana kovî (safari) ya Kruger'. Firîna CPT-JNB nêzîkî 2 saetan e, pêşvekirî bi gelemperî $50-120; di nav bajêr Cape Town (Cape Town / Kaapstad / iKapa) de Uber an jî otomobîla ku otêlê veqetiandiye bikar bînin, li Johannesburg (Johannesburg) Gautrain bi balafirgeh, Sandton, Rosebank, Pretoria (Pretoria / Tshwane) ve girêdide, paşê jî Uber. Ji bo Kruger (Kruger) dikare were firandin Skukuza/KMIA an jî ji Johannesburg (Johannesburg) 4.5-6 saetan ajotin, lê di parkê de şevê ajotina serbest qedexe ye, ji bo ajotina çavdêriya ajalan (game drive) divê wesayîtên fermî an lodge werin bikaranîn.
Afrîkaya Başûr Referansa Rêwîtiya Hewayî?
Afrikaya Başûr ji bo du bajarên sereke minasib e: Kapê Tov （Cape Town / Kaapstad / iKapa） berpirs e ji Çiyayê Mase （Table Mountain / Tafelberg）, Girava Robben (Robben Island), Herêma Şerabê (Wine Country) û Kepeka Hêvî (Cape of Good Hope) re, Johannesburg （Johannesburg） berpirs e ji Soweto （Soweto）, Çiyayê Destûr (Constitution Hill) û Bajarê Futbolê (Soccer City) re, di navberê de Parka Neteweyî ya Kruger （Kruger National Park） wekî qutkerek xwezayî ye. Delîla futbolê ji bîranînên cihê pêşbirkên 2010 FIFA World Cup û Bafana Bafana tê. Gihîştina Kapê Tov （Cape Town / Kaapstad / iKapa）: Asoya Çiyayê Mase （Table Mountain / Tafelberg） hevoka yekem e. CPT → Çiyayê Mase （Table Mountain / Tafelberg） → V&A Waterfront Navbera firgehê û navenda bajêr bi qasî 20-30 deqîqe ye; piştî êvarê Uber/taksiya otêlê bikar bînin, meşiya dûr û dirêj wekî veguhestinê nehesibînin. Şeva yekem li Waterfront (Waterfront), Sea Point (Sea Point) an Green Point (Green Point) bimînin da ku çêtir bi sînorê ewlehiyê re adapte bibin. Girava Robben (Robben Island) û Bo-Kaap (Bo-Kaap): Du rûyên welatekî V&A ferîbot → Girava Robben (Robben Island) → Bo-Kaap (Bo-Kaap) Ferîbota Girava Robben divê pêşî were veqetandin û dibe ku ji ber bay û pêlan were betalkirin; li Bo-Kaap, dema wênekêşandinê, hurmeta deriyên niştecihan û cihên olî bigirin. Heke ferîbota sibê were betalkirin, dikarin biçin Muzexaneya District Six (District Six Museum), Baxçeyê Company (Company's Garden) an dersa xwarinê ya Cape Malay (Cape Malay cooking class). Keva Hêviyê (Cape of Good Hope), Penguen û Herêma Şerabê (Wine Country) Cape Point (Cape Point) → Perava Boulders (Boulders Beach) → Stellenbosch (Stellenbosch) Xwes ajotin herî maqûl e; ji bo tamkirina şerabê, ajokarekî şûna vekirî an tûrek hewce ye. Di demsala bilind de, çêtir e ku meriv zû bigihîje Cape Point û Boulders. Heke hûn tenê dixwazin rihet bin, dikarin herêma şerabê wekî nîvrojek/rojek cuda bikin, ne ku wê bi Keva Hêviyê re teng bikin.
Pêşniyarên Otêlê piştî Hatina Balafirgehê
Afrîkaya Başûr Plankirin
Plankirin: Afrîkaya Başûr.
Victoria & Alfred Hotel
Rêzeya Bihayan: $180-$350/şev
Otêleke dîrokî di nav V&A Waterfront de; ewlehî, zêdebûna restoranan û gihîştina hêsantir a keştiya Robben Island xalên sereke ne. Ji bo şeva yekem a hatinê, adaptekirina demê û nas kirna rîtma Cape Townê guncan e. Ne xwedan hestê herêmî yê herî xurt e, lê xwarina êvarê, vegera otêlê û gihîştina keştiya sibehê pir hêsan e; heke ji ber bayê keştî Robben Island were betalkirin, hûn dikarin zû derbasî perav, muzexane an restoranê bibin. Di bihayê de zêdebûna cihê heye, heke budçe kêm be, hûn dikarin li Sea Point / Green Point bimînin û bi Uber werin û herin.
Otêla Sandton Sun (Sandton Sun Hotel)
Rêzeya Bihayan: $180-$400/şev
Ew bi Sandton City û herêma Gautrain re girêdayî ye, ji bo karûbarên Johannesburg, veguhestina balafirgehê, gerên rojekê yê Soweto û bingeha lîstikên futbolê yên Pretoria/Mamelodi guncan e. Feydeyên wê ev in ku rêwîtiya wê zelal e, xwaringeh û dikên wê pir in, û veguhestina balafirgehê hêsan e; lê neqînî ev e ku ew Johannesburga ewle û bazirganî temsîl dike, ne jiyana kolana rastîn. Xala sereke ev e: li Sandton mayîna ji bo kêmkirna xetera veguhestinê ye, ne tê wateya ku hûn Johannesburg fêm kirine.
Kampên Kruger Rest (Kruger Rest Camps)
Rêzeya Bihayan: $80-$300+/şev
Kampên fermî yên SANParks ên wekî Skukuza û Lower Sabie ji bo çavdêriya ajalan (safari) ya bi budgetê tê kontrolkirin guncan in, û ev awayê lîstikê ye ku gelek malbatên herêmî pêşniyar dikin. Dema rezervasyonê, dema girtina derî (gate closing time), xwaringeh/dikan, cihên çavdêriya fermî ya bi gerîdeyê (game drive), pêdiviya bi ajotina xwe ya parkê, û rewşa rê ya dema baranê piştrast bikin. Kampên fermî ne xizmeta luks e: hûn bi cih, derketina sibehê û budgetê kêmtir distînin, lê divê hûn ajotin, dabînkirin û demê xwe bi xwe birêve bibin.
Xwarinên Herêmî û Rêstoran
Afrîkaya Başûr Nîşaneyên çandî
Nîşaneyên çandî: Afrîkaya Başûr.
Bobotie
Xwariya temsîlî ya Cape Malay: goştê hûrkirî yê bi biharatan li ser qalikê hêk û şîr, bi gelemperî bi birincê zer, mewiz û chutney tê xwarin, tamê wê şirîn e ne hişk. Li Bo-Kaap an jî xwaringehên Cape Malay bixwin, û baştir e bi samoosas, masîya turşî (pickled fish) an curry ya Cape Malay re li ser masê fêm bikin. Paşeroja wê ya di dîroka koletiya Cape Town, bazirganiya Malay/Okyanûsa Hindî û jîna malbatê de heye, ne tenê 'pie' ya goşt e.
Rêstoranên Pêşniyarkirî: Bo-Kaap Kombuis, Gold Restaurant, xwaringehên Cape Malay
Budçe: ZAR 120-280
Braai
Braaiya Afrîkaya Başûr awayekî civatê ye, ne tenê menuyekî firnînê; bi gelemperî boerewors, steak, chops, pap û chakalaka tê xwarin. Tecrubeya rastîn li gorî cihê ku hûn tê de dixwin diguhere: steakhouseên bajaran ewletir in, şerabxane balkêştir in, lê ji bo braaiya township pêdiviya we bi rêber an jî kesekî ku cih nas dike heye. Neçin tenê li gorî navdariya înternetê ciyên wekî Mzoli's, pêşî rewşa vekirinê, veguhestin, pere û awayê derketinê piştrast bikin.
Rêstoranên Pêşniyarkirî: Mzoli's, The Local Grill, gerên xwarinê yên bi rêberî yên township
Budçe: ZAR 150-350
Bunny Chow
Xwariya temsîlî ya civaka Hindî ya Durban: nanê valakirî tê dagirkirin bi curry, bi gelemperî bi guhertoyên lobî, mirîşk û bizin, guncan e ku bi destan were xwarin. Ji bo lîstika Durban a alîkî pir guncan e; li Cape Town/Johannesburg jî tê dîtin, lê divê hûn bizanibin ku ew xwariya herêmî ya Cape Town nîne. Ji bo tûrîstên biyanî pêşniyar: nîv porsiyon an piçûk hêsantir tê xwarin, û pêşî asta hişkiya curry bipirsin.
Rêstoranên Pêşniyarkirî: House of Curries, dikên curry ên Durban, xwaringehên casual ên hilbijartî yên bajaran
Budçe: ZAR 80-160
Afrîkaya Başûr Xwarinên Herêmî û Rêstoran?
Bobotie Xwariya temsîlî ya Cape Malay: goştê hûrkirî yê bi biharatan li ser qalikê hêk û şîr, bi gelemperî bi birincê zer, mewiz û chutney tê xwarin, tamê wê şirîn e ne hişk. Li Bo-Kaap an jî xwaringehên Cape Malay bixwin, û baştir e bi samoosas, masîya turşî (pickled fish) an curry ya Cape Malay re li ser masê fêm bikin. Paşeroja wê ya di dîroka koletiya Cape Town, bazirganiya Malay/Okyanûsa Hindî û jîna malbatê de heye, ne tenê 'pie' ya goşt e. Bo-Kaap Kombuis, Gold Restaurant, xwaringehên Cape Malay ZAR 120-280
Jiyana Şevê, Şanogerî û Cihên Şahiyê
Afrîkaya Başûr Nîşaneyên çandî
Nîşaneyên çandî: Afrîkaya Başûr, Bafana Bafana.
Herêma Maboneng (Maboneng Precinct)
Maboneng ji bo dîtina hunera kolanan, qehwexanan, dikên sêwiranê û bazara heftê ya roj û êvarê guncan e, ew aliyekî nûjeniya Johannesburgê nîşan dide. Nabe ku hûn wê wekî kolanekî ewle ya 24 demjimêran bibînin: ewlehî di navbera kolan de zû diguhere, êvarê bi taksiya xwe biguhêrin, ji ber ku roj xweş e, dev ji meşîna zêde berne. Rêzek çêtir ev e ku Constitution Hill, Muzexaneya Apartheid an jî gerên bajêr yên bi rêberî di heman rojê de deynin, da ku fêmekî sînor kirî ya Johannesburgê peyda bikin.
Kanga Long Street a Cape Town (Long Street)
Long Street xaniyên backpacker, bar, muzîka zindî (live music) û avahiyên dîrokî dihewîne, lê xetera dizîna têlefon, serxweşî ya şevê û nêzîkbûna li deriyê baran rast e. Tê pêşniyar kirin ku hûn bi heval re biçin, pereyê hindik bi xwe re bibin, bi Uberê bigihêjin derî, û beriya nîvê şev vegerin cihê xwe; heke hûn êveke aramtir bixwazin, xwaringehên Kloof Street, Sea Point an jî Waterfront bi gelemperî hêsantir in. Long Street wekî 'cihekî bi enerjî lê divê xeter were birêvebirin' were dîtin, ne wekî pêşniyareke şevê bê hiş.
Taverna Civaka Soweto (shebeen)
Taverna civakê (shebeen) cihê civata townshipê ye, bi futbol, muzîk, civîna malbatê û braaiya heftê ve girêdayî ye, lê divê tûrîst bi rêberên herêmî bikevinê. Ew bi Vilakazi Street, Mandela House, Orlando Towers, Orlando Stadium û FNB Stadium re di heman rojê de deynin, ji serdana şevê ya tenê ewletir e. Di rojên lîstikên Soweto Derby an jî tîma neteweyî de atmosfer xurttir dibe, lê veguhestina derketinê jî tevlihev dibe, divê pêşî were plansaz kirin.
Klûbên futbolê yên navxweyî
Afrîkaya Başûr Lîstikvan
Lîstikvan: Afrîkaya Başûr, Bafana Bafana. Rêya kulan a Afrîkaya Başûr bi Johannesburg/Pretoria （Pretoria / Tshwane） wekî navend e: Soweto Derby (Soweto Derby) çanda temaşevanan peyda dike, Mamelodi Sundowns （Mamelodi Sundowns） asta pêşbaziya şampiyoniya Afrîkayê peyda dike, û Cape Town City (Cape Town City) jî Kapê Tov （Cape Town / Kaapstad / iKapa） dikeve nav nexşeya futbolê.
Soweto （Soweto）, Johannesburg （Johannesburg）
Orlando Pirates （Orlando Pirates）
Orlando Pirates yek ji navendên futbolê yên Soweto ye, Stadyûma Orlando ji bo rojekê bi Kola Vilakazi, Xanî Mandela (Mandela House), Stadyûma FNB re dikare were plansaz kirin. Armanca wê ya sereke dîroka CAF, nîşana kezaxê ya deryavan (pirate skull), rengên reş û spî û atmosfera derbyê ye; tûrîst jî divê bi rêber an veguhastina pêbawer têkevin. Pirates rêya lîstikvanên wek Lyle Foster bi paşxaneyek rastîn re girê dide: civak, perwerdehiya ciwan, klûba profesyonel û firsendên Ewropayê ne peyvên abstrakt in.
Soweto （Soweto）, Johannesburg （Johannesburg）
Kaizer Chiefs （Kaizer Chiefs）
Soweto Derby di navbera Kaizer Chiefs û Pirates de yek ji vegotinên klûbê yên herî girîng ên Afrîkaya Başûr e. Stadyûma FNB dikare Şampiyoniya Cîhanê ya 2010, tîmê neteweyî, nîqaşên taksiyê, temaşekirina lîstikê li baran û trafîka bajarê heftiyê girêbide. Eger tûrîst bigihîje derbyê, divê ne wekî çalakiyek demkî were dîtin: bilêtên fermî, devera seyranê, cihê hilanînê û dema derketinê divê pêşî werin plansaz kirin.
Pretoria （Pretoria / Tshwane） / Mamelodi (Mamelodi)
Mamelodi Sundowns （Mamelodi Sundowns）
Sundowns di salên dawî de temsîla pêşbaziya klûbên Afrîkaya Başûr û Afrîkayê ye, lîstikvanên navendî yên neteweyî yên wek Ronwen Williams, Teboho Mokoena dikarin li vir werin girêdan. Ji bo rêzeke Pretoria / Mamelodi guncaw e, û dihêle vegotina futbolê ya Afrîkaya Başûr ji bîranîna Şampiyoniya Cîhanê ya 2010 ber bi pêşbaziya CAF Champions League ya hevdem ve biçe. Balkêşa serpêhatiya tûrîst ne "lêgerîna stêran" e, lê têgihîştina ka çawa klûbên Afrîkaya Başûr di qada Afrîkayê de hêz û avantaja xwe diparêzin.
Cape Town （Cape Town / Kaapstad / iKapa）
Cape Town City FC (Cape Town City FC)
Cape Town City dihêle Cape Town ne tenê ji bo dîmenan berpirsiyar be. Stadyûma Cape Town (Cape Town Stadium) di navbera peravê, Green Point û dîmena bajarê Table Mountain de ye, ji bo dirêjkirina mîrasa Şampiyoniya Cîhanê ya 2010 ber bi lîga hevdem ve guncaw e. Rojên lîstika wê bi gelemperî ji Soweto Derby ji bo tûrîstên biyanî hêsantir e, dikare bi xwarina Waterfront, Sea Point û dîmena bajarê şevê re di heman rojê de bê plansaz kirin.
Lengerên peyzajê
Afrîkaya Başûr Welatan keşf bike: Bafana Bafana
Welatan keşf bike: Afrîkaya Başûr, Bafana Bafana. Li pişt Bafana Bafana, kolên Afrîkaya Başûr hene ku hê jî bi bîranîna Kap Tawn （Cape Town / Kaapstad / iKapa）, Soweto （Soweto）, Kruger (Kruger), Herêma Şerabê û Kasa Cîhanê ya 2010-an dibiriqin.
Table Mountain
Table Mountain sits within the main travel corridor of Southern Africa.
Robben Island
Robben Island sits within the main travel corridor of Southern Africa.
Kruger National Park
Kruger National Park sits within the main travel corridor of Southern Africa.
Soweto
Soweto sits within the main travel corridor of Southern Africa.
Nexşeya Rêwîtiyê ya Giştî
Afrîkaya Başûr Plankirin
Plankirin: Afrîkaya Başûr. Nexşe bi du bajarên CPT/JNB wekî navend: Kapê Tov （Cape Town / Kaapstad / iKapa）, Johannesburg （Johannesburg）, Soweto （Soweto）, Bajarê Futbolê (Soccer City), Parka Neteweyî ya Kruger （Kruger National Park） û Herêma Şerabê (Wine Country) divê bi zelalî bêne tebeqekirin.
Nexşeya rêwîtiyê dakêşin û hilîninBrowse all downloadable travel maps →
Çiqas Pere ji bo Kesekî hewce ye?
Afrîkaya Başûr Plankirin
Plankirin: Afrîkaya Başûr. Ji bo gerîdeke 7 rojan li Afrîkaya Başûr, pêşniyara me amadekirina nêzîkî $1,800-$3,500 li ser kesekî ye.
Asya-Afrîkaya Başûr du-alî bi gelemperî hewceyê veguhastinê ye, tê pêşniyarkirin ku 3-6 mehan berê veqetînin.
Jê hostelê heta kampên luks ên taybet ên jiyana kovî (safari lodge) cudahî pir mezin e.
Restoranên sivîl (casual) û navendî nirxa xwe ya lêçûnê baş didin, xwarina rafîne (fine dining) ji hesabekî cuda ye.
Çiyayê Maseyê, Girava Robben, çavdêriya jiyana kovî (safari) ya Kruger û rêber.
Uber a bajarên mezin, firînên navxweyî, kirîna otomobîl û veguhestinên safari.
Travel rules, prices, transport schedules and safety conditions can change. Recheck official entry rules, local advisories and current prices before booking.
Referansa Rêwîtiya Hewayî
Afrîkaya Başûr Plankirin
Plankirin: Afrîkaya Başûr.
- Tûrîzma Afrîkaya Başûr (South African Tourism) — Ji bo kontrolkirina agahdariya cihên fermî, ezmûnên çandî û ezmûnên heywanên kovî tê bikar anîn.
- SANParks Kruger — Ji bo kontrolkirina mesrefên Parka Neteweyî ya Kruger （Kruger National Park）, kampan û qaîdeyên ajotina heywanên kovî tê bikaranîn.
- Gautrain — Ji bo kontrolkirina veguhestina Balafirgeha Johannesburgê (Johannesburg Airport), Sandton, Rosebank û Pretoria tê bikaranîn.
- South Africa DHA — Ji bo kontrolkirina vîzeyan, eVisa/ETA û lîsteya bêvîzeyan tê bikaranîn.
- SAFA / CAF — Ji bo kontrolkirina Bafana Bafana, tîma neteweyî û çarçoveya pêşbirkê tê bikaranîn.
- Orlando Pirates / Kaizer Chiefs / Mamelodi Sundowns — Ji bo kontrolkirina klûbên Afrîkaya Başûr, Derbyya Soweto û rêya futbolê ya bajarî tê bikaranîn.
Welat
Rêberên rêwîtiyê yên welatên Kûpaya Cîhanê
