Setšoantšo sa leeto la naha
Aforika Borwa Ditlhahlo tša boeti tša dinaga tša Kgapetla ya Lefase
Go leboa wa Afrika Borwa, Cape Town (Cape Town / Kaapstad / iKapa), Johannesburg (Johannesburg / eGoli / iRhawutini), Kruger National Park (Kruger National Park / Krugerwildtuin) le Durban (Durban / eThekwini) di swana le dinaga tše nne tše di fapanego: lebopomaru, thaba ya toropokgolo, diphoofolo tša naga le mokgatlo wa go omela wa Indian Ocean di swanetše go kwešišwa ka thoko. Thoma ka dinaga tšeo kgahlego ya kgwele ya maoto e ka fetogago leeto la nnete: thutafase, bapapadi, dinagamagae, ditsela, le maemo a setšo.
- Palo ya batho
- Ba bantši ba ka bago 63 milione.
- Sebaka sa nako
- UTC+2, e fapane le Beijing ka diiri tše 6.
- Dihlopha tše kgolo tša merafe
- Ditšo le dipolelo di fapane thata, Seisemane, Sezulu, Sexhosa, Seafrikaanse le tše dingwe di hlaga ka kopano bophelong bja letsatsi le letsatsi.
- Polelo ya lefelo
- Afrika Borwa e na le maleme a semmušo a 11, Sepedi sa Seisimane se šomišwa kudu ditirelong tša boeti.
- Tšhelete le sekelo sa yona
- Rand ya Afrika Borwa (ZAR).
Go rulaganya go šupa: $1 wa Amerika o ka bago ZAR 18, €1 o ka bago ZAR 20, ¥1 wa China o ka bago ZAR 2.5; lekola tekanyo ya nnete pele o lefela.E bala sekelo sa phetelo ya tšhelete ka nako ya nnete ZAR...
Visa / Visa ya go fihla
Afrika Borwa ga se lefelo leo baeti ba tlwaetšego go le sepela ba sa lokišetšwa visa. Ba ba nago le dipasipoto tša United States, Canada, United Kingdom, EU/Schengen, Japan, Korea Borwa, Singapore, Australia, New Zealand, Brazil le tše dingwe gantši ba ka sepela ka ntle le visa nakwana; ba ba nago le dipasipoto tša China, India, Morocco le tše dingwe gantši ba swanetše go etša visa pele goba ba šomiše eVisa/ETA ya lefapha la tša go tsena la Afrika Borwa goba tsela ya diakhente tše dumeletšwego, go ya ka nako yeo naga e bulwego, boemafofane bjo bo tsenwago le mokgwa wa leeto. Baeti ba China ba ikemisetšego ba se ke ba akanya gore ba ka tsena ka visa lefelong, ba thome bonyeno beke tše 3-4 pele.
Last reviewed: 2026-07-08. Recheck official entry and travel rules before booking.Go sepela sefelong
Afrika Borwa e loketše go diriša “Uber/koloi ya hotele mo gare ga toropo + go fofa magareng ga metse e mebedi + go latela diphoofolo le sefatanaga (safari) sa Kruger National Park (Kruger National Park / Krugerwildtuin)”. Go fofa CPT-JNB go tsaya iri tše 2, ge o boloka pele go tlwaetše $50-120; ka Cape Town (Cape Town / Kaapstad / iKapa) o diriša Uber goba koloi ya hotele, ka Johannesburg (Johannesburg / eGoli / iRhawutini) o diriša Gautrain go kgokaganya boemafofane, Sandton, Rosebank, Pretoria, o be o eketsa Uber. Kruger National Park (Kruger National Park / Krugerwildtuin) o ka fofela Skukuza/KMIA goba wa khanna go tšwa Johannesburg (Johannesburg / eGoli / iRhawutini) iri tše 4.5-6, eupša ka gare ga phakeng ga se go dumelelwe go khanna bošego, go khanna go bogela diphoofolo (game drive) o swanetše go diriša koloifi ya semmušo goba ya lodge.
Nako ye e loketšego go eta
Moisemong wa 5-9 ke nako yeo e loketšego kudu go lekola diphoofolo tša naga ka Kruger National Park (Kruger National Park / Krugerwildtuin) (safari), ka ge bojang bo bokopana, meetse a lego gaufi, diphoofolo di lego bonolo go di hwetša; moisemong wa 11-3 ke nako yeo e loketšego kudu lebopomaru la Cape Town (Cape Town / Kaapstad / iKapa), Table Mountain (Table Mountain) le naga ya beine, eupša go tloga ka Keresemose go fihla ka Pherekgong go le bitša kudu; moisemong wa 9-11 go ka šala morago dipalesa tša Cape, mafelelo a go bogela maruarua le boemo bja lehodimo la Johannesburg (Johannesburg / eGoli / iRhawutini).
Maemo a ditheko
E tloga e le tlase go feta Europe Bophirima le United States, eupša go lekola diphoofolo tša naga (safari) go tla godiša tekanyetšo ka pela. Baeti ba magareng ba ditoropokgolo tša tlwaelo ba diriša ZAR 1,800-3,000 ka letšatši; ge ba le lodge ya pholofelo ya poraefete ya Kruger National Park (Kruger National Park / Krugerwildtuin) go ka fihla ZAR 6,000+ ka letšatši. Cape Town (Cape Town / Kaapstad / iKapa)/Johannesburg (Johannesburg / eGoli / iRhawutini) ka hostele go ZAR 250-500, hotele ya tlwaelo kamore ya batho ba babedi go ZAR 1,200-2,500, V&A/Sandton mafelo a mabotse gantši a le godimo; dijo tša tlwaelo tša resitenteng go ZAR 120-250, kofi go ZAR 35-55, biri go ZAR 40-70. Tefo ya go šireletša ya baeti ba dinaga tša kantle ka Kruger National Park (Kruger National Park / Krugerwildtuin) e ka ZAR 602 ka letšatši. Leeto la matšatši a 7 la Afrika Borwa, go šišinywa go lokiša hlooo ya $1,800-$3,500 ka motho.
Tsebo ya motheo ya leeto
Aforika Borwa Tsebo ya motheo ya leeto
Go leboa wa Afrika Borwa, Cape Town (Cape Town / Kaapstad / iKapa), Johannesburg (Johannesburg / eGoli / iRhawutini), Kruger National Park (Kruger National Park / Krugerwildtuin) le Durban (Durban / eThekwini) di swana le dinaga tše nne tše di fapanego: lebopomaru, thaba ya toropokgolo, diphoofolo tša naga le mokgatlo wa go omela wa Indian Ocean di swanetše go kwešišwa ka thoko. Thoma ka dinaga tšeo kgahlego ya kgwele ya maoto e ka fetogago leeto la nnete: thutafase, bapapadi, dinagamagae, ditsela, le maemo a setšo.
Aforika Borwa Tlwaelo ya lefelo?
Go etela metse ya Afrika Borwa go swanetše go akaretša meedi ya tšhireletšo lentšu la letsatsi, e se go tšea tsitsibollo lefelong ka nako. Cape Town (Cape Town / Kaapstad / iKapa) le Johannesburg (Johannesburg / eGoli / iRhawutini) ge go šetše go fifala o se ke wa šomiša go sepela ka maoto bjalo ka mokgwa wa go sepela; ge o ya go CBD, Maboneng, Long Street, Soweto (Soweto) le mafelo a mangwe o be le moeta wa go ba le setifikeiti goba o diriše Uber/koloi ya hotele ye e tsebjago go ya go fihla. Maitemogelo a baeti a swana: mafelo a tumilego mosegare a ka ba a bose, eupša bošego ge o fetela mafelo a mangwe o sa tsebe o tla oketša kotsi; se ke wa tšwara founu ya gago ka moka mo seterateng, gape ka gare ga koloi o se ke wa bea mokotla mo o bonagalago. Go lekola diphoofolo tša naga (safari) ga se polokelo ya diphoofolo, le gona ga se “mošomo wa go kgoboketša Big Five”. Theetša ditaelo tša ranger (ranger), o se ke wa tšwa koloing, o se ke wa etšiša medumo ya diphoofolo, o se ke wa tšweletša mmele wa gago ka ntle ga koloifi; mesong go ka tonya go fihlela o hloka seaparo se se bothitho, mosegare gape go a fiša, ka fao leteineng o be le setšhireletšo sa letšatši, setšhireletšo sa dinökö, meetse le telescope (telescope). Phapang magareng ga go ikhannela le go lala ka lodge ya poraefete ka Kruger National Park (Kruger National Park / Krugerwildtuin) e kgolo: ya pele e lokologile gomme e tloga e le tlase, ya bobedi e bitša eupša e na le ranger/tracker, tokelo ya go tsamaya bošego goba go tšwa tseleng le tlhaloso ye e feletšego.
Aforika Borwa Visa / Visa ya go fihla?
Afrika Borwa ga se lefelo leo baeti ba tlwaetšego go le sepela ba sa lokišetšwa visa. Ba ba nago le dipasipoto tša United States, Canada, United Kingdom, EU/Schengen, Japan, Korea Borwa, Singapore, Australia, New Zealand, Brazil le tše dingwe gantši ba ka sepela ka ntle le visa nakwana; ba ba nago le dipasipoto tša China, India, Morocco le tše dingwe gantši ba swanetše go etša visa pele goba ba šomiše eVisa/ETA ya lefapha la tša go tsena la Afrika Borwa goba tsela ya diakhente tše dumeletšwego, go ya ka nako yeo naga e bulwego, boemafofane bjo bo tsenwago le mokgwa wa leeto. Baeti ba China ba ikemisetšego ba se ke ba akanya gore ba ka tsena ka visa lefelong, ba thome bonyeno beke tše 3-4 pele. Tee (tip) ke karolo ya tekanyetšo ya sebele: ge tirelo ya resitente e lokile o nea 10% go ya, go ranger/tracker ya safari, go rweša dihotele, bašomi ba seteišene sa peterole gantši o swanetše go ba le tšhelete ye e loketšego. Go lefa ka kharata go tlwaetše, eupša ZAR ya bantšhi e na le mohola kudu, kudukudu go thušo ya go emiša, dithoto le ditirelo tše kopana. O se ke wa tšea tee bjalo ka “seo o ka se etšago”, ka ge e laola tokisetšo ya tšhelete ya leeto la gago la sebele.
Aforika Borwa Tšhelete le sekelo sa yona?
Rand ya Afrika Borwa (ZAR). Go rulaganya go šupa: $1 wa Amerika o ka bago ZAR 18, €1 o ka bago ZAR 20, ¥1 wa China o ka bago ZAR 2.5; lekola tekanyo ya nnete pele o lefela. E tloga e le tlase go feta Europe Bophirima le United States, eupša go lekola diphoofolo tša naga (safari) go tla godiša tekanyetšo ka pela. Baeti ba magareng ba ditoropokgolo tša tlwaelo ba diriša ZAR 1,800-3,000 ka letšatši; ge ba le lodge ya pholofelo ya poraefete ya Kruger National Park (Kruger National Park / Krugerwildtuin) go ka fihla ZAR 6,000+ ka letšatši. Cape Town (Cape Town / Kaapstad / iKapa)/Johannesburg (Johannesburg / eGoli / iRhawutini) ka hostele go ZAR 250-500, hotele ya tlwaelo kamore ya batho ba babedi go ZAR 1,200-2,500, V&A/Sandton mafelo a mabotse gantši a le godimo; dijo tša tlwaelo tša resitenteng go ZAR 120-250, kofi go ZAR 35-55, biri go ZAR 40-70. Tefo ya go šireletša ya baeti ba dinaga tša kantle ka Kruger National Park (Kruger National Park / Krugerwildtuin) e ka ZAR 602 ka letšatši. Leeto la matšatši a 7 la Afrika Borwa, go šišinywa go lokiša hlooo ya $1,800-$3,500 ka motho.
Tšhupetšo ya tsela ya nnete
7-day Aforika Borwa Peakanyo
Thoma ka dinaga tšeo kgahlego ya kgwele ya maoto e ka fetogago leeto la nnete: thutafase, bapapadi, dinagamagae, ditsela, le maemo a setšo. Bafana Bafana. Afrika Borwa e swanetše go ba le tsela ya metse e mebedi: Cape Town e laola Table Mountain, Robben Island, lefelo la beine le Cape of Good Hope, Johannesburg e laola Soweto, Constitution Hill le Soccer City, gareng go faela Kruger National Park e le karolo ya tlhago. Tsela ya kgwele ya maoto e tšwa go sehopotšo sa World Cup 2010 le Bafana Bafana.
第 1 · Kruger sephara sa naga (Kruger National Park)
Ge o fihla Cape Town: sephakanyo sa Table Mountain ke polelo ya mathomo
CPT → Thaba ya Table （Table Mountain / Tafelberg） → Lebopo la V&A (V&A Waterfront)
Thuto ya pele ya Kruger ke go kgotlelela. Diphoofolo tše hlano tše kgolo (Big Five) ga se papadi ya lenaneo. Themperetšha ya mesong, mešomo ya diphoofolo, go lemoha mehlala le maitemogelo a mohlokomedi / moeta (ranger) di bohlokwa go feta dikeletšo tša baeti. Go swanetše go lemogwa phapang magareng ga dikampa tša go itshokela le dikampa tša maemo a godimo (lodge): tša pele di bolaya tšhelete ebile di lokologile, eupša o swanetše go laola tsela le nako ya go tswalwa; tša bobedi di bitša go feta, eupša tlhalošo, dikoloi le maitemogelo a bošego di feletše.
Dikampa tša semmušo di swanetše go ela hloko nako ya go tswalwa (gate closing time); leeto la go bona diphoofolo ka koloi (game drive) le diriše dikoloi tša semmušo goba tša dikampa tša maemo a godimo, lehlabula o hlankele menoang, marega mesong o tšee diaparo tše mafsa. O se ke wa rula ka thata gore o tloga Johannesburg ka koloi ya maleba letsatsi le tee o tsene phakeng gomme o phakise go bona diphoofolo ge letšatši le dikela.
第 2 · Kapa （Cape Town / Kaapstad / iKapa）
Robben Island le Bo-Kaap: mahlakore a mabedi a naga
Sekepe sa V&A → Robben Island → Bo-Kaap
Letsatsing la mafelelo la mesong, dira leeto la go bona diphoofolo ka koloi (game drive) gape, ka gobane diphoofolo di dula di le mafolofolo go feta motshegare, gomme o boele Johannesburg goba gaufi le sephala sa difofane go phetha. Braai, sekipa sa Bafana Bafana, kgopolo ya Mohlala wa Lefase wa 2010 le dijo tša mafelelo pele ga sephala sa difofane di ka bewa mmogo, eupša go tsamaya go ya motseng bošego ga go a swanela go rulwa ka go itlosa. Se se ka hlola mathata ke go kgomaganya ga go sephaphatha: maemo a tsela ka phakeng, go ema ga diphoofolo, go lieha ga difofane le sephethephethe sa Johannesburg di ka ja nako ya polokelo.
Sekepe sa Robben Island se swanetše go bolokwa pele, mme se ka phumulwa ke moya; go Bo-Kaap go tsaya dinepe o hlomphe menyako ya baagi le mafelo a borapedi. Ge sekepe sa mosong se phumulwa, o ka fetela District Six Museum, Company's Garden goba Cape Malay cooking class.
第 3 · Cape Peninsula / Stellenbosch
Cape of Good Hope, diphêlêphêlê le lefelo la beine
Cape Point → Boulders Beach → Stellenbosch
Letšatši le le boleng ke phetogo ya seemo sa naga: tsela ya thabeng, moya wa Cape Point, diphêlêphêlê tša Boulders, motse wa kôgô le masimo a morara a Stellenbosch. O seke wa bona mafelo ohle a emišo e le 'bontle fela', selo sa bohlokwa ke go tseba gore tsela e telele, go emiša, moya, menyako le peakanyo ya go latswa beine; gantši ba fokotša botelele bja letšatši la Cape Peninsula, mme mafelelong ba e fetša ba potlakela lefelong la beine.
Go itšokela ka koloi go kgetha kudu; go latswa beine go hloka mokgobi wa goya goba go latela sehlopha, ka nako ya setšhwa Cape Point le Boulders go fihla pele go kaone. Ge o nyaka go phomola, o ka arola lefelo la beine e le halofo ya letšatši goba letšatši ka boyona, o se ke wa e kopanya le Cape of Good Hope.
第 4 · Johannesburg
Go fofa go ya Johannesburg: go tšwa lewatleng go ya gauteng
CPT → JNB → Constitution Hill → Maboneng
Johannesburg ga se karolo ya go tlaleletša Cape Town. Constitution Hill e bolela ka phetogo ya mmušo, Maboneng e bolela ka ntshafatšo ya motse, bonono bja mebileng le dijo tša bafsa, eupša meedi ya polokego e swanetše go bewa pele ka peakanyo: go tšwa motsheare go ya mantšiboa, go dula ka thekisi ya sephetho, o se ke wa sepela ka dinao ka mokgwa wa go šala morago. Ditekanyetšo gantši di arogana, phapano e gantši e se motse ka boyona, eupša ke go ba le tsela e nepagetšego le tlhalošo ya lefelo.
Dikeledi tša CPT-JNB di tletše, o ka lokela go reka pele ka $50-$120; go dula Sandton/Rosebank (Sandton/Rosebank) go tla thusa go sepela gabonolo. Gautrain (Gautrain) e ka kgokaganya boemafofane le Sandton/Rosebank (Sandton/Rosebank), eupša karolo ya mafelelo e šišinywa go šomiša Uber/koloi ya hotele.
第 5 · Soweto （Soweto）
Soweto （Soweto）: Vilakazi Street (Vilakazi Street), Orlando (Orlando) le FNB Stadium （FNB Stadium）
Soweto （Soweto） → Vilakazi Street (Vilakazi Street) → Orlando Stadium (Orlando Stadium) → FNB Stadium （FNB Stadium）
Soweto （Soweto） ga e swanela go lebelwa fela e le letšošo la bohloki. Vilakazi Street (Vilakazi Street), Mandela House (Mandela House), Orlando Stadium (Orlando Stadium) le FNB Stadium （FNB Stadium） di bolela mmago ka kgahlano le kgethollo ya merafe, bophelo bja setšhaba, Mogolo wa Lefase wa 2010 le Soweto Derby (Soweto Derby); gape se ke sekgwara sa nnete sa go kwešiša Orlando Pirates （Orlando Pirates）, Kaizer Chiefs （Kaizer Chiefs） le Bafana Bafana (Bafana Bafana). Boitemo bja nnete bo ka ba le moetapele wa leeto, tsela, le tlhaloso, go e na le baeti ba kganna ka boyona ba nyaka diterekong tša nnete.
Go šišinywa go latela moetapele wa leeto wa moo yo a netefaditšwego; o se ke wa kganna o le noši o nyakanyaka, gape o se ke wa nyaka shebeen (shebeen) ka bošego ka mokgwa wa nakwana. Ka letšatši la Derby/Derbi (Derby) goba papadi ya setšhaba, netefatša dithekete, go paka/go tšea le go lokiša lefelo la go tšwa.
第 6 · Sebaka sa Bosetšhaba sa Kruger (Kruger National Park)
Kruger (Kruger): O dira gore diphoofolo tša naga di be le tekanyo ye mpsha ya nako
JNB → 斯库库扎（Skukuza）/ 克鲁格 → 下午驱车观兽（game drive）
Thuto ya pele ya Kruger ke tiisetso. Diphoofolo tše kgolo tše hlano tša Afrika (Big Five) ga se papadi ya lenaneo. Themperetšha ya mesong, tiro ya diphoofolo, go lemoga meselwana le maitemogelo a mohlokomedi/moeta (ranger) di bohlokwa go feta dikeletšo tša baeti. Go hlokega go khetholla phapano magareng ga kampa ya go ikgwantela (self-drive camp) le kampa ya maemo a godimo (lodge). Ya mathomo e bohlokwa ka tshelete gomme o lokologile, eupša o swanetše go laola seemo sa tsela le nako ya go tswalela. Ya bobedi e a lefša eupša tlhalošo, dikoloi le maitemogelo a bošego di feleletše kudu.
Kampa ya mmušo e swanetše go ela hloko nako ya go tswalela (gate closing time). Go etela diphoofolo ka koloing (game drive) o diriše koloi ya mmušo goba ya kampa ya maemo a godimo. Lemageng mengwata ka selemo, gomme mathomong a mariga o tšee diaparo tše di mokgathala. O se ke wa beakanya go tlola go tloga Johannesburg (Johannesburg) ka leeto le letelele go tsena serapeng mme wa gopotša go etela diphoofolo ge letšatši le dikela go feta tekano.
第 7 · 克鲁格（Kruger）/ 约翰内斯堡（Johannesburg）
离开克鲁格：用南非烤肉（Braai）和球衣收束
清晨驱车观兽（game drive）→ 斯库库扎（Skukuza）/ JNB → 返程
Mathomong a letšatši la mafelelo o dire game drive gape, diphoofolo di dula di le madimabe go feta motsheare, gomme o boele Johannesburg (Johannesburg) goba mafelong a boemafofane go phetha. Braai ya Afrika Borwa, seaparo sa Bafana Bafana (Bafana Bafana), dikgopolo tša World Cup ya 2010 le dijo tša mafelelo pele ga go ya boemafofane di ka bewa mmogo, eupša go tsamaya mo toropong bošego ga go a swanela go beakanywa gabonolo. Seo se ka baka bothata kudu ke go tlanya ga letšatši le tee: seemo sa tsela mo serapeng, go ema ga diphoofolo, go liega ga sefofane le seterata sa Johannesburg (Johannesburg) di ka ja sebaka sa go phomola.
Ge o sepela ka gare ga Kruger, o lokela go lokela nako ya buffer ya diiri tše 3-4; ge o hokaganya sephatlo sa mo gae le sephatlo sa boditšhabatšhaba ka letšatši le tee, o swanetše go ba le tlhokomelo e kgethegilego. Ge o boa ka morago ga nako, go lala hotele ya boemafofane goba Sandton (Sandton) go bolokegile go feta go sepela magareng ga metse ka bošego.
🇿🇦 Aforika Borwa Pego ya leeto
Fihla nageng ye ka dinonwane tša kgwele ya maoto
Dikanegelo: Aforika Borwa, Bafana Bafana.
Lefelo leo boeti bja Aforika Borwa (South Africa) le thoma ka therešo ga se le boemafofane (airport), le gona ga se nakong yeo o bonago Table Mountain (Table Mountain) ka ntle ga fesetere ya hotele (hotel) la mathomo, eupša ke ka nako yeo seketse sa Robben Island (Robben Island) se tlogago mo lebeseng ka bonnyane. Moya wa lewatle wa Cape Town (Cape Town / Kaapstad / iKapa) o bogale, go etša seatla seo se šumišago motho go ya pelegong. V&A Waterfront (V&A Waterfront) yeo e nago le ditšhipi tša seketse e sa ntše e phatšha, mola Table Mountain (Table Mountain) e robetše ka khutsa ka morago ga toropo, maru a theoga go tšwa tlhogang ya thaba, go etša phorokgollo e tšhweu yeo e elelang go phuthollwa sešepeng sa thaba. Moeta-pele (guide) o re, maru a a bitšwa “Tablecloth (Tablecloth)” ke batho ba lefelo. Ke e bogetše ge e aparetše toropo, ka bona ka tšhohle: botle bja Aforika Borwa (South Africa) ga se gore bo pata bogobogo, eupša ke go dira gore bogobogo le letšatši di be gona ka nako e tee.
Read the full Aforika Borwa World Cup travel storyDiswantšho tše dibotse tša sebapadi se se itšego sa lefelo
Aforika Borwa Bapapadi
Bafana Bafana: Bapapadi, Maswao a setšo.
Sebo sa mafofane se se šišintšwego le tekanyetšo ya thekete ya sefofane
Aforika Borwa Peakanyo
Peakanyo: Aforika Borwa. Ditheko tša thekete ke tekanyetšo ya nako le nako, theko ya mafelelo e itshetlela ka nyakišišo ya nako.
E loketše lebopomaru, Table Mountain (Table Mountain), Robben Island (Robben Island), naga ya beine le tesla ya Cape Peninsula (Cape Peninsula).
E loketše Johannesburg (Johannesburg / eGoli / iRhawutini), Soweto (Soweto), FNB Stadium (FNB Stadium / Soccer City) le kgokaganyo le Kruger National Park (Kruger National Park / Krugerwildtuin).
Tlwaelo ya lefelo
- Go etela metse ya Afrika Borwa go swanetše go akaretša meedi ya tšhireletšo lentšu la letsatsi, e se go tšea tsitsibollo lefelong ka nako. Cape Town (Cape Town / Kaapstad / iKapa) le Johannesburg (Johannesburg / eGoli / iRhawutini) ge go šetše go fifala o se ke wa šomiša go sepela ka maoto bjalo ka mokgwa wa go sepela; ge o ya go CBD, Maboneng, Long Street, Soweto (Soweto) le mafelo a mangwe o be le moeta wa go ba le setifikeiti goba o diriše Uber/koloi ya hotele ye e tsebjago go ya go fihla. Maitemogelo a baeti a swana: mafelo a tumilego mosegare a ka ba a bose, eupša bošego ge o fetela mafelo a mangwe o sa tsebe o tla oketša kotsi; se ke wa tšwara founu ya gago ka moka mo seterateng, gape ka gare ga koloi o se ke wa bea mokotla mo o bonagalago.
- Go lekola diphoofolo tša naga (safari) ga se polokelo ya diphoofolo, le gona ga se “mošomo wa go kgoboketša Big Five”. Theetša ditaelo tša ranger (ranger), o se ke wa tšwa koloing, o se ke wa etšiša medumo ya diphoofolo, o se ke wa tšweletša mmele wa gago ka ntle ga koloifi; mesong go ka tonya go fihlela o hloka seaparo se se bothitho, mosegare gape go a fiša, ka fao leteineng o be le setšhireletšo sa letšatši, setšhireletšo sa dinökö, meetse le telescope (telescope). Phapang magareng ga go ikhannela le go lala ka lodge ya poraefete ka Kruger National Park (Kruger National Park / Krugerwildtuin) e kgolo: ya pele e lokologile gomme e tloga e le tlase, ya bobedi e bitša eupša e na le ranger/tracker, tokelo ya go tsamaya bošego goba go tšwa tseleng le tlhaloso ye e feletšego.
- Tee (tip) ke karolo ya tekanyetšo ya sebele: ge tirelo ya resitente e lokile o nea 10% go ya, go ranger/tracker ya safari, go rweša dihotele, bašomi ba seteišene sa peterole gantši o swanetše go ba le tšhelete ye e loketšego. Go lefa ka kharata go tlwaetše, eupša ZAR ya bantšhi e na le mohola kudu, kudukudu go thušo ya go emiša, dithoto le ditirelo tše kopana. O se ke wa tšea tee bjalo ka “seo o ka se etšago”, ka ge e laola tokisetšo ya tšhelete ya leeto la gago la sebele.
Aforika Borwa Go sepela sefelong?
Afrika Borwa e loketše go diriša “Uber/koloi ya hotele mo gare ga toropo + go fofa magareng ga metse e mebedi + go latela diphoofolo le sefatanaga (safari) sa Kruger National Park (Kruger National Park / Krugerwildtuin)”. Go fofa CPT-JNB go tsaya iri tše 2, ge o boloka pele go tlwaetše $50-120; ka Cape Town (Cape Town / Kaapstad / iKapa) o diriša Uber goba koloi ya hotele, ka Johannesburg (Johannesburg / eGoli / iRhawutini) o diriša Gautrain go kgokaganya boemafofane, Sandton, Rosebank, Pretoria, o be o eketsa Uber. Kruger National Park (Kruger National Park / Krugerwildtuin) o ka fofela Skukuza/KMIA goba wa khanna go tšwa Johannesburg (Johannesburg / eGoli / iRhawutini) iri tše 4.5-6, eupša ka gare ga phakeng ga se go dumelelwe go khanna bošego, go khanna go bogela diphoofolo (game drive) o swanetše go diriša koloifi ya semmušo goba ya lodge.
Aforika Borwa Tšhupetšo ya ditsela tša sefofane?
Afrika Borwa e swanetše go ba le tsela ya metse e mebedi: Cape Town e laola Table Mountain, Robben Island, lefelo la beine le Cape of Good Hope, Johannesburg e laola Soweto, Constitution Hill le Soccer City, gareng go faela Kruger National Park e le karolo ya tlhago. Tsela ya kgwele ya maoto e tšwa go sehopotšo sa World Cup 2010 le Bafana Bafana. Ge o fihla Cape Town: sephakanyo sa Table Mountain ke polelo ya mathomo CPT → Thaba ya Table （Table Mountain / Tafelberg） → Lebopo la V&A (V&A Waterfront) Dikampa tša semmušo di swanetše go ela hloko nako ya go tswalwa (gate closing time); leeto la go bona diphoofolo ka koloi (game drive) le diriše dikoloi tša semmušo goba tša dikampa tša maemo a godimo, lehlabula o hlankele menoang, marega mesong o tšee diaparo tše mafsa. O se ke wa rula ka thata gore o tloga Johannesburg ka koloi ya maleba letsatsi le tee o tsene phakeng gomme o phakise go bona diphoofolo ge letšatši le dikela. Robben Island le Bo-Kaap: mahlakore a mabedi a naga Sekepe sa V&A → Robben Island → Bo-Kaap Sekepe sa Robben Island se swanetše go bolokwa pele, mme se ka phumulwa ke moya; go Bo-Kaap go tsaya dinepe o hlomphe menyako ya baagi le mafelo a borapedi. Ge sekepe sa mosong se phumulwa, o ka fetela District Six Museum, Company's Garden goba Cape Malay cooking class. Cape of Good Hope, diphêlêphêlê le lefelo la beine Cape Point → Boulders Beach → Stellenbosch Go itšokela ka koloi go kgetha kudu; go latswa beine go hloka mokgobi wa goya goba go latela sehlopha, ka nako ya setšhwa Cape Point le Boulders go fihla pele go kaone. Ge o nyaka go phomola, o ka arola lefelo la beine e le halofo ya letšatši goba letšatši ka boyona, o se ke wa e kopanya le Cape of Good Hope.
Ditšhišinyo tša hotele ka morago ga go fihla sefofaneng
Aforika Borwa Peakanyo
Peakanyo: Aforika Borwa.
Hotele ya Victoria & Alfred (Victoria & Alfred Hotel)
Tekanyo ya ditheko: $180-$350/bošego
Hotele ya kago ya histori ka gare ga V&A Waterfront (V&A Waterfront), tlhokomelo ya tšhireletšo, kgatelelo ya direschorente le bofefo bwa seketebelekela sa Robben Island (Robben Island / Robben-Eiland) ke dintlha tša bohlokwa. E swanetše go ba le bošego bja pele ge o fihla, go lokiša nako ya bodutu le go tseba mothalo wa Kapa (Cape Town / Kaapstad / iKapa). Mohola wa yona ga se go ba le maikutlo a setulo sa lefelong, eupša ke gore bošego ge o eja, o boela hotele le ka lešago ge o ya seketebelekela go na le bothata bo fokolang. Ge Robben Island e hlakangwa ke maemo a maoatle, o ka fetolela ka potlako go ba le lewatle, musiamo kapa reschorenteng. Thekšong go na le tšhelete ya maemo, ge o na le tekanyetšo e nyane o ka lala Sea Point (Sea Point) / Green Point (Green Point), gomme o šomiše Uber go tšea le go boa.
Hotele ya Sandton Sun (Sandton Sun Hotel)
Tekanyo ya ditheko: $180-$400/bošego
E hokaganya Sandton City (Sandton City) le sebaka sa Gautrain (Gautrain), e swanetše go ba setsi sa kgwebo ya Johannesburg (Johannesburg / iGoli), go fapanyetsa sefofane, leeto la letšatši la Soweto (Soweto) le mokgwa wa bolo wa Pretoria (Pretoria / Tshwane) / Mamelodi (Mamelodi). Mohola ke gore tsela e hlakile, mabenkele le dijo di kgathana, dipalango tša boemo bja sefofane di bonolo; phoso ke gore e emetše Johannesburg ya tšhireletšo e kgolo le kgwebo, e sego bophelo bja seterata. Ntlha ke gore go lala Sandton go fokotsa kotsi ya go tsamaya, ga go bolele gore o šetše o kwešišitše Johannesburg.
Dikhampha tša Kruger Rest (Kruger Rest Camps)
Tekanyo ya ditheko: $80-$300+/bošego
Mabala a semmušo a SANParks go swana le Skukuza (Skukuza), Lower Sabie (Lower Sabie) a swanetše go bogela diphoofolo tša naga ka tekanyetšo e laolegago (safari), gape ke mokgwa wo malapa a gae a kgethago go o šomiša. Ge o lokela, netefatša nako ya go tswalela (gate closing time), direschorente/mabenkele, palo ya leeto la go otlela diphoofolo (game drive), ge o hloka go otlela ka koloi ya gago gare ga paka le tsela ya nako ya pula. Mabala a semmušo ga a swane le tirelo ya maemo a godimo: seo o se hwetšang ke maemo, bonolo bja go thoma lešago le tekanyetšo e tlase, eupša o swanetše go laola leeto la koloi, phepelo le nako.
Dijo tša lefelo le direschorente
Aforika Borwa Maswao a setšo
Maswao a setšo: Aforika Borwa.
Bobotie
Sebjwa sa Cape Malay se se tsebagalego: nama e ye nnyane e hlophilwe ya sp sia e aparetswe ka mae le mase, gantši e ješwa le mofela o mosehla, dierekisi le chutney, tato e bose le mona e sego tšhipa. E swanetše go ješwa mo go Bo-Kaap (Bo-Kaap) kapa reschorenteng ya Cape Malay (Cape Malay), go kaone go e ja le samoosas, pickled fish kapa Cape Malay curry go kwešiša. Mokgwa wa yona o tšwa go bokgoba ba Kapa, kgwebo ya Malay/Indian Ocean le histori ya kichine ya lapa, e sego pia ya nama ye tlwaelegilego.
Direschorente tše di šišintšwego: Bo-Kaap Kombuis, Gold Restaurant, direstora tša Cape Malay
Tekanyetšo: ZAR 120-280
Braai
Go besa nama ka mokgwa wa Afrika Borwa (Braai) ke mokgwa wa setšhaba, e sego feela lenaneo la go besa; go tsebega boerewors, steak, chops, pap le chakalaka. Boitemogo bja therešo bo itšetleha ka mo o jelang gona: steakhouse ya toropong e bolokegile ebile e laoleha, sebaka sa beine se setle, braai ya township e hloka moeta-pele yo a tshepago goba motho yo a tsebang lefelo. O se ke wa ya feela go Mzoli's (Mzoli's) go ya ka tumelo ya batho mo inthaneteng, netefatša boemo bja go bula, dipalango, tšhelete le mokgwa wa go tšwa.
Direschorente tše di šišintšwego: Mzoli's, The Local Grill, dithaere tša dijo tša township tša go tatakišwa
Tekanyetšo: ZAR 150-350
Bunny Chow
Sebjwa se se tsebagalego sa setšhaba sa MaIndia a Durban (Durban / eThekwini): go tlotša borotho ka curry, gantši go na le dijo tša dinawa, nama ya koko, nama ya nku, go swanetše go ja ka go roba borotho le go ina curry. E swanetše go ješwa mo tseleng ya Durban (Durban / eThekwini); e ka ješwa le mo Kapa (Cape Town / Kaapstad / iKapa) / Johannesburg (Johannesburg / iGoli), eupša o swanetše go tseba gore ga se sebjwa sa gae sa Kapa. Keletšo ya go šomiša go baeti ba dinaga tše dingwe ke gore: o laele halofo kapa sebjwa se sennyane go le bonolo go se fele; botelele bja curry o bo botšiše pele.
Direschorente tše di šišintšwego: House of Curries, dibaka tša curry tša Durban, direstora tše dingwe tša toropong
Tekanyetšo: ZAR 80-160
Aforika Borwa Dijo tša lefelo le direschorente?
Bobotie Sebjwa sa Cape Malay se se tsebagalego: nama e ye nnyane e hlophilwe ya sp sia e aparetswe ka mae le mase, gantši e ješwa le mofela o mosehla, dierekisi le chutney, tato e bose le mona e sego tšhipa. E swanetše go ješwa mo go Bo-Kaap (Bo-Kaap) kapa reschorenteng ya Cape Malay (Cape Malay), go kaone go e ja le samoosas, pickled fish kapa Cape Malay curry go kwešiša. Mokgwa wa yona o tšwa go bokgoba ba Kapa, kgwebo ya Malay/Indian Ocean le histori ya kichine ya lapa, e sego pia ya nama ye tlwaelegilego. Bo-Kaap Kombuis, Gold Restaurant, direstora tša Cape Malay ZAR 120-280
Bophelo bja bošego, dipontšho le mafelo a boithabišo
Aforika Borwa Maswao a setšo
Maswao a setšo: Aforika Borwa, Bafana Bafana.
Maboneng Precinct
Maboneng (Maboneng) e swanetše go bogela mo motseng go tšwa go letšatši go fihla mantšiboa go ya go bonono bja seterata, dikofi, mabenkele a maemo le mebaraka ya mafelo a beke, e bontšha lehlakore la ntšhafatšo ya Johannesburg (Johannesburg / iGoli). O se ke wa e tšea bjalo ka seterata se bolokegilego ka mehla: tšhireletšo e fetoga ka potlako magareng ga seterata, mantšiboa o tsamaye ka tekesi go tšwa mo go ya mo, o se ke wa godiša sebaka sa go tsamaya ka maoto ka nako ye kopana ka baka la gore go bose motshehare. Peakanyo e kaone ke go tsenya Constitution Hill (Constitution Hill), Apartheid Museum (Apartheid Museum) goba go etela toropo ka moeta-pele ka letšatši le tee, go ba le kwešišo e feletšego ya Johannesburg.
Long Street ya Cape Town (Long Street)
Long Street (Long Street) e na le baeti ba meokgo, bara, mmino wa phela (live music) le kago ya histori, eupša go na le kotsi ya go amogwa ga mogala, go tagewa bošego le go bolela le batho mo monyako. Go šišinywa go tsamaya le ba bangwe, go tšea tšhelete e nyane, go šomiša Uber go fihla monyako, gomme o boele moo o lalago pele ga mosong. Ge o nyaka mantšiboa a kgotso, direschorente tša Kloof Street (Kloof Street), Sea Point (Sea Point) goba Waterfront (Waterfront) gantši di laolega kaone. Long Street e swanetše go tšewa bjalo ka seemo se se nang le matla eupša se hloka go laola kotsi, e sego keletšo ya bophelo bja bošego bjo bo sa nageng.
Tavern ya setšhaba sa Soweto (shebeen)
Sebaka sa go nwa sa setšhaba (shebeen) ke sebaka sa setšhaba sa selegae, se amana le bolo ya maoto, mmino, dikopano tša lapa, braai ya beke, eupša baeti ba swanetše go tsena ka moeta-pele wa gae. E bewe le Vilakazi Street (Vilakazi Street), Mandela House (Mandela House), Orlando Towers (Orlando Towers), Orlando Stadium (Orlando Stadium), FNB Stadium (FNB Stadium) ka letšatši le tee go bolokegile go feta go etela bošego o le noši. Moya wa Soweto Derby goba letšatši la mokgahlelo wa setšhaba o tla ba maatla, dipalango tša go tšwa le tsona di thata, o swanetše go bea peakanyo pele.
Dihlopha tša kgwele ya maoto tša selegae
Aforika Borwa Bapapadi
Bapapadi: Aforika Borwa, Bafana Bafana. Tsela ya ditlhopa tša Afrika Borwa e theilwe go Johannesburg/Pretoria: Soweto Derby e fa setšo sa balateli, Mamelodi Sundowns e fa peishene ya maemo a bompšha Afrika, mola Cape Town City e tsenya Cape Town mmapeng wa kgwele ya maoto.
Soweto （Soweto）, Johannesburg （Johannesburg）
Orlando Pirates （Orlando Pirates）
Orlando Pirates （Orlando Pirates） ke nngwe ya dikarolo tša motheo tša bolo ya maoto mo Soweto （Soweto）. Lebala la Orlando (Orlando Stadium) le ka beakanywa mmogo le Vilakazi Street (Vilakazi Street), Mandela House (Mandela House) le Lebala la FNB （FNB Stadium） ka letšatši le tee. Dintlha tša bohlokwa di akaretša histori ya CAF (CAF), letšhwao la legokgo la baphola, mebala ye sweu le ye ntsho le seemo sa derby; baeti ba swanetše go tsena ka mosepediši goba ka sefatanaga se se kgonthišeletšego. Pirates e dira gore tsela ya bapalami ba bjalo ka Lyle Foster (Lyle Foster) e be le moelelo wa sebele: setšhaba, thuto ya bolo, sehlopha sa porofeshenale le ditšhono tša Yuropa ga se mantšu a akaretšago.
Soweto （Soweto）, Johannesburg （Johannesburg）
Kaizer Chiefs （Kaizer Chiefs）
Kaizer Chiefs （Kaizer Chiefs） le Pirates （Orlando Pirates） e lego Soweto Derby ke ye nngwe ya dipale tše bohlokwa kudu tša dihlopha tša bolo ya maoto tša Afrika Borwa. Mohlala wa Lebala la FNB （FNB Stadium） o ka gokaganya Mohlano wa Lefase wa 2010 (2010 FIFA World Cup), sehlopha sa setšhaba, dipoledišano tša ditekesi, go bogela metshameko ka bareng le tsela ya metse ka mafelo a beke. Baeti ge ba hwetša derby, ga ba a swaela go e tšea bjalo ka boithabišo bja nakwana: dithekete tša semmuso, mafelo a go dula, mafelo a go tšea bapalami le nako ya go tšwa di swanetše go beakanywa pele.
Pretoria （Pretoria / Tshwane） / Mamelodi (Mamelodi)
Mamelodi Sundowns （Mamelodi Sundowns）
Sundowns （Mamelodi Sundowns） e emela bokgoni bja sehlopha sa Afrika Borwa le Afrika mekgahlong ya bjale. Bapalami ba bjalo ka Ronwen Williams (Ronwen Williams) le Teboho Mokoena (Teboho Mokoena) bao e lego karolo ya motheo ya sehlopha sa setšhaba ba ka gokaganya le sehlopha se. Se se loketse molapo wa Pretoria （Pretoria / Tshwane）/Mamelodi (Mamelodi), gape se ka dira gore polelo ya bolo ya maoto ya Afrika Borwa e tšwele go tloga go go gopotša Mohlano wa Lefase wa 2010 go ya go tlhohleletšo ya sebjale ya CAF Champions League. Ge baeti ba etela, ntlha ye bohlokwa ga se go “hlwaela balateli ba tumelo”, eupša go kwešiša gore dihlopha tša Afrika Borwa di boloka maatla le mehlodi ya dithušo bjang lebaleng la Afrika.
Cape Town （Cape Town / Kaapstad / iKapa）
Cape Town City FC (Cape Town City FC)
Cape Town City FC (Cape Town City FC) e dira gore Cape Town （Cape Town / Kaapstad / iKapa） e se be fela ka dipono. Lebala la Cape Town (Cape Town Stadium) le lebeletswe lewatle, Green Point (Green Point) le pono ya Thaba ya Tafola （Table Mountain / Tafelberg）, le loketse go gokaganya boswa bja Mohlano wa Lefase wa 2010 le ditlhopha tša sebjale. Letšatši la metshameko ya lona gantši le bonolo go laolwa ke baeti ba šele go feta Soweto Derby, gomme le ka beakanywa ka letšatši le tee le Waterfront (Waterfront), dijo tša mantšiboa Sea Point (Sea Point) le pono ya motse wa bošego.
Dikgokaganyi tša dinagamagae
Aforika Borwa Utulla dinaga: Bafana Bafana
Utulla dinaga: Aforika Borwa, Bafana Bafana. Ka morago ga Bafana Bafana, go na le Cape Town （Cape Town / Kaapstad / iKapa）, Soweto （Soweto）, Kruger (Kruger), Naga ya Veini (Wine Country) le seterata sa Aforika Borwa seo World Cup ya 2010 e se dirilego gore se kgahle.
Table Mountain
Table Mountain sits within the main travel corridor of Southern Africa.
Robben Island
Robben Island sits within the main travel corridor of Southern Africa.
Kruger National Park
Kruger National Park sits within the main travel corridor of Southern Africa.
Soweto
Soweto sits within the main travel corridor of Southern Africa.
Mapa wa leeto ka kakaretšo
Aforika Borwa Peakanyo
Peakanyo: Aforika Borwa. Mapa o theilwe go metse e mebedi ya CPT/JNB: Cape Town, Johannesburg, Soweto, Soccer City, Kruger National Park le lefelo la beine di swanetše go arolwa ka mo go kwagalago.
Lata le go boloka mmapa wa leeto.Browse all downloadable travel maps →
O swanetše go lokišetša tšhelete e kae?
Aforika Borwa Peakanyo
Peakanyo: Aforika Borwa. Leeto la matšatši a 7 la Afrika Borwa, go šišinywa go lokiša hlooo ya $1,800-$3,500 ka motho.
Go tšwa Asia go ya Afrika Borwa le morago gantši go hloka go fapanyetsa, go šišinywa go bea tikiti pele ga dikgwedi tše 3-6.
Go fapana go kgolo go tloga hotele ya batšwele ba seholo go ya lefelong la praebete la diphologolo tša naga (safari lodge).
Direschorente tša go phomola (casual) le tša maemo a magareng di na le thekgo ya tšhelete e lokile, dijo tša maemo a godimo (fine dining) di balwa ka thoko.
Table Mountain, Robben Island, go lebelela diphologolo tša naga Kruger (safari) le moeletši.
Uber ya toropong, difofane tša ka gare, go hira koloi le go otlela go bogela diphoofolo (safari).
Travel rules, prices, transport schedules and safety conditions can change. Recheck official entry rules, local advisories and current prices before booking.
Tšhupetšo ya ditsela tša sefofane
Aforika Borwa Peakanyo
Peakanyo: Aforika Borwa.
- South African Tourism (South African Tourism) — E diriša go netefatša tshedimošo ya mafelo a semmuso, maemo a setšo le maemo a diphologolo tša naga.
- Kruger ya SANParks (SANParks Kruger) — E šomišwa go hlahloba ditshenyagalelo tša Afrika Borwa tša Kruger, dibaka tša go lala le melawana ya go tsamaya ka koloi go phela le diphoofolo (game drive).
- Gautrain — E šomišwa go hlahloba sephethephethe sa Johannesburg Airport (Johannesburg Airport), Sandton (Sandton), Rosebank (Rosebank) le Pretoria （Pretoria / Tshwane）.
- DHA ya Afrika Borwa (South Africa DHA) — E šomišwa go hlahloba maeto, eVisa/ETA le lenaneo la dinaga tšeo di sa nyakago visa.
- SAFA / CAF — E šomišwa go hlahloba Bafana Bafana, sehlopha sa bosetšhaba le maemo a dipapadi.
- Orlando Pirates （Orlando Pirates） / Kaizer Chiefs （Kaizer Chiefs） / Mamelodi Sundowns （Mamelodi Sundowns） — E šomišwa go hlahloba ditlhopha tša Afrika Borwa, Soweto Derby (Soweto Derby) le tsela ya kgwele ya dinao ya toropo.
Dinaga
Ditlhahlo tša boeti tša dinaga tša Kgapetla ya Lefase
