🇯🇴 Urdun · Firgaconimada
Urdun Sheekooyinka: Gelinkii Dambe Ee Aniga Oo Petra Joogay, Wiil Bedouin Ah Ayaa Koob Shaah Ah I Siisay—Oo Wuxuu Ii Sheegay In Awoowgiis La Kulmay Lawrence
Dib u raad-raacista safarka oo dhan laga bilaabo iftiinka Treasury
Mitirka ugu dambeeya ee Siq. Waddada cidhiidhiga ah ee dhagaxa, ka dib 1.2 kiiloomitir oo buuxa, si lama filaan ah ayay u furantaa — oo waa taas. Treasury-ga. Ma aha sawir ahaan, ma aha daboolka National Geographic, ma aha filimkii Indiana Jones — run ahaantii way taagan tahay, oo waxaa kala gooyay waran iftiin subaxeed ah oo dillaac ka soo galay dhagaxa, qayb ka mid ah waa casaan-dahab, qaybta kale weli waxay ku jirtaa hoos. Gadaashayda, qof baa si hoose Carabi ugu hadlay: Alhamdulillah. Waan istaagay, anigoo u dhexeeya neefsashada iyo neef-qabashada, dhawr ilbiriqsi.
Kadibna waxaan dib u eegay Siq — marinka dhagaxa ah ee aan hadda ka soo socday, sagxaddiisu ayay laba kun oo sano oo qoobab faras iyo rakuub ah sifeeyeen — waxaanan bilaabay inaan dib u raad-raaco sida aan halkan u imid.

Saddex todobaad ka hor, waxaan ku fadhiyay kursi magaalada Beijing anigoo daawanaya ciyaar World Cup isreeb-reebka ah. Jordan oo ka soo horjeedda koox aan magaceeda xasuusan karin. Banner ayaa shaashadda ka soo baxday — 'The Chivalrous' — oo ka korraysa calan aan aqoon. Ma aanan ogeyn meesha Jordan ay ku taal, ma aanan ogeyn luqadda ay halkaas ku hadlaan, ma aanan ogeyn sababta kooxdu ugu yeedhatay 'The Chivalrous.' Kaamirada waxay u jeedsatay taageere Jordan ah, wejigiisa oo ku rinjiyeysan casaan, caddaan, iyo madow ee calanka qaranka, indhihiisuna waxay haysteen wax aan u qaatay inay soo baxaan oo keliya guul ka dib. Ma xasuusto natiijadii ciyaarta. Laakiin waxaan xasuustaa inaan furtay browser-kayga oo aan ku qoray 'jordan travel.'
Amman waa magaalo laga dhisay toddoba buur. Tagsigu wuxuu si tartiib ah uga soo baxay garoonka diyaaradaha, darawalkii wuxuu raadiyaha ku dhegay idaacad Lubnaan ah oo ciyaareysa heesihii hore ee Fairuz, kadibna wuxuu ku qoray app tarjumis: 'Waddooyinka Amman iyo samirka Urduni waa isku shay — way ku soo wareegaan oo soo wareegaan, laakiin had iyo jeer way ku gaadhaan.' Wuxuu i geeyay makhaayad la yidhaa Hashem — oo furneyd lixdan sano, marna aan la xidhin, oo leh menu saddex shay oo keliya ah: hummus, falafel, rooti fidsan. Kabalyeerigu wuxuu rootiga xidhmo ah ugu dhuftay miiska caaga ah wuxuuna si degdeg ah u eryay Carabi xawli ah. Ma aanan fahmin, laakiin qofkii ag fadhiyay ayaa dhoola cadeyn ku turjumay: 'Wuxuu yidhi — cun marka hore, hadhow hadal.'
Lixdii subaxnimo ee ku xigtay, waxaan taagnaa albaabka Petra. Haddii aad hal maalin oo keliya Jordan ku haysato, dhammaanteed sii Petra. Boqol kasta oo mitir ee Siq waa microclimate ka duwan — buuq dalxiise oo albaabka laga soo galo, kadibna si qoto dheer gudaheeda, waxba ma jiraan dabaysha iyo tallaabooyinkaaga mooyaane. Meelo cibaado oo qadiimi ah iyo kanaalo biyood ayaa ka soo muuqda darbiyada dhagaxa, dhagax ay dabayshu iyo biyuhu u qaabeeyeen qaab muruq ah. Qiyaastii mitirka sideedaad, wiil Bedouin ah oo dameer fuushan ayaa i dhaafay wuuna madaxa igu soo jeediyay: 'Ku dhowaad waad gaadhay.'

Ka dib markii ugu sarreysey ee dhammaadka Siq, waxaan fadhiistay jaranjaro dhagax ah oo si toos ah u jeedda Treasury-ga. Dalxiisayaashu waxay ku mashquulsanaayeen sawirro qaadasho, Instagram soo gelinta, bogagga lambarada ee buug-gacmeedyadooda hubinta. Hal qof oo keliya ayaa aan dhaqdhaqaaqayn — wiil Bedouin ah, malaha saddex iyo toban ama afar iyo toban jir, keffiyeh casaan iyo caddaan ku duudduuban madaxiisa, isagoo ku tiirsan tiir. Wuxuu i eegay, kadibna wuxuu koob shaah kulul ah ka shubay teermos wuuna i siiyay. 'Shaah reexaan ah,' ayuu yidhi. 'Muddo dheer ayaad socotay. Biyahaagii way dhamaadeen.' Shaahu wuxuu ahaa mid macaan, sonkor badan leh. Waxaan weydiiyay inta uu Petra ku noolaa. Wuxuu yidhi: 'Weligay waan joogay halkan. Awoowgayna sidoo kale. Wuxuu yidhi wuxuu la kulmay Lawrence.' Wuxuu dhigay koobkiisii wuxuuna farta ku tilmaamay meel fog — siddeed boqol oo jaranjaro ah oo kor u socota Monastery-ga — 'Haddii aad rabto inaad halkaas tagto, hadda tag. Kulayl badan ayaa galabnimada jira.'
Cirka habeenkii ee Wadi Rum uma baahna hal-ku-dheg. Hage Bedouin ah ayaa cagtiisa ku sawiray dariiqa jeep-ka subaxdii ku xigta isagoo ku dhex jira ciidda, kadibna wuxuu ii sheegay sheeko: qoyskiisu waxay halkan ku noolaayeen toddobo qarni, jiil walbana wuxuu siiyay saxaraha magacyo cusub. 'Saxarahu isma beddelo,' ayuu yidhi, 'laakiin dadka eegaya saxaraha waa is beddelaan. Sidaa darteed magacyaduna sidoo kale waa inay is beddelaan.' Wuxuu shiday laambad kerosene ah oo uu ka soo deldelay teendhada bannaanka — iftiinka keliya ee aan dabiiciga ahayn ee gudaha shan iyo konton kiiloomitir radius ah — kadibna wuxuu farta ku tilmaamay Milky Way. 'Ma aragtaa xiddigahaas xargaha ah? Waxaan ugu yeernaa baalasha geela.' Muddo dheer ayaan eegay waxaanan go'aansaday in magacani uu aad uga saxsan yahay 'Milky Way.'
Badda Dhimatay ma laha hirar. Waad gashaa, biyuhu kor bay ku riixaan, laakiin marka aad istaagi isku daydid, waxaad ka culusaatay sidii hore — sida cuf-jiidadka meeraha oo dhan uu ku urursan yahay canqawgaaga. Shan iyo toban daqiiqo ayaan sabbeeyay, anigoo eegaya Israel, dib u eegaya waddada saxaraha ee Jordan gadaashayda, isku dayaya inaan soo ururiyo dhammaan jajabkii safarkan. Jordan waa dal aan saliid haysan oo u furay xudduudihiisa in ka badan saddex milyan oo qaxooti ah. Kaadhkeeda ganacsigu waa Petra, laakiin lafaheedu waa samir. Nooca samirka ah ee dhagaxa u shiida macbadyo, saxaraha u beddela guri, dadka soo booqana ugu dhaqma sidii sharaf.

Maalintii aan ka tagay, waxaan dib ugu laabtay isla makhaayaddii Amman ku taal. Milkiilihi wuu i xusuustay wuxuuna ii keenay bun Carabi ah — aan sonkor lahayn, oo bun qaro weyn gunta ku leh. Wuxuu fartiisa geliyay bunnigii ka soo buuxdhaafay koobka wuxuuna miiska ku sawiray goobaabin yar. 'Tani waa Petra,' ayuu yidhi. 'Waad soo laaban doontaa.' Waxaan weydiiyay sababta. Wuxuu farta ku tilmaamay jadwalka kooxda qaranka Jordan oo darbiga ku dhegnaa. 'Sababtoo ah marka xigta ee Jordan ciyaarto, waad daawan doontaa.'
Sahan dalalka
Hagaha safarka dalalka Koobka Adduunka
Cape Verde
U gelida jasiiradaha Atlantic-ga iyadoo loo marayo muusikadeeda
Curacao
Hal jasiirad, laba adduun
Uzbekistan
Raadinta jawaabaha casriga ah ee waddo ganacsi qadiimi ah
Haiti
Ku soo laabashada guriga iyadoo loo marayo indhaha ciyaartoy qurba-joog ah
DR Congo
Magaalo → Webi → Kaynta Roobka → Harada Lavaha
Iraq
Inta u dhexeysa burburkii Mesobotaamiya iyo shaahaaleysyada
Qatar
Biilka dhabta ah ee afar iyo labaatan saacadood Doha joogid
Netherlands
Laga bilaabo kanaalka Amsterdam ilaa garoonka Breda, jidadka biyaha iyo dhulka ayaa si wada jir ah u fidsan.
Switzerland
Laga soo bilaabo ceeryaanta harada Zurich ilaa foornada Jungfrau
Morocco
Laga soo bilaabo suuqa udugga ilaa macaan shaaha mintida
South Africa
Laga soo bilaabo aamusaanka Jasiiradda Robben (Robben Island) ilaa kubbadda cagta waddooyinka Soweto (Soweto), fiiri sida Bafana Bafana ay ugu celiyeen waddankooda inay noqdaan koox.
Japan
Laga soo bilaabo shaashadda tooska ah ee Shibuya ilaa dabaysha badda ee Yokohama
Senegal
Laga soo bilaabo kubbadda cagta wadada Dakar, aamusnaanta Jasiiradda Gorée ilaa iftiinka milixda ee harada Rose, fahan Teranga Lions-ka
Korea
Laga soo bilaabo kubadda cagta waddooyinka Hongdae (홍대) ilaa fiidkii Chuncheon (춘천)
Ivory Coast
Lagoons, cocoa, and orange shirts.
Norway
Laga bilaabo cidhifka Badda Waqooyi ilaa qoto dheer ee fjord-ka
Uganda
Laga soo bilaabo kubbadda cagta wadada Kampala ilaa gorillada cirdhow ee Bwindi
← Sheekooyinka · Hagaha safarka dalalka Koobka Adduunka · Browse all downloadable travel maps