Jordanie Masolo: Na Nima ya Midii na Mono ya Nsuka na Petra, Mwana Bedouin Mosi Pesaka Mono Kopo ya Te—mpi Zabikisaka Mono Nkaka Yandi Kutwanaka ti Lawrence

Mètre ya nsuka ya Siq. Couloir ya mabanga ya nkufi, na nima ya bakilometre 1.2 ya mvimba, na kintulumukina ke kanguka — mpi tala yo. Treasury. Ve na kati ya foto, ve na couverture ya National Geographic, ve na kati ya film ya Indiana Jones — yo kele mpenza kuna, ya kukabwana na kati-kati na mbele mosi ya lumière ya suka yina ke pasuka na luaku mosi ya tadi, ndambu mosi or-wolo, ndambu ya nkaka kaka ya kubumbana na mizimbulu. Na nima na mono, muntu mosi nungunungaka na Arabe na nsi ya mupepe: Alhamdulillah. Mono telamaka kuna, ya kukangama na kati-kati ya kubaka mupepe ti kusimba yo, na basegonde mingi.

Na nima mono talaka na nima na Siq — passage ya mabanga yina mono me katuka kuluta, plancher na yo ya kupola-pola na bamvula nkaka zole ya makolo ya bampunda ti ba patte ya bampunda-shameau — mpi yantikaka kulanda diaka mutindu mono kumaka awa.

Bamposo tatu meluta, mono vandaka ya kufikama na kiti mosi na Beijing ke tala match mosi ya qualification ya World Cup. Jordan na ntwala ya adversaire mosi yina mono lenda vila zina ve. Banderole mosi monanaka na écran — 'The Chivalrous' — na zulu ya drapo mosi yina mono zabaka ve. Mono zabaka ve kisika Jordan vandaka, zabaka ve ndinga yina bo vandaka kutuba kuna, zabaka ve sambu na nki kipumbulu vandaka kudibinga 'The Chivalrous.' Caméra zengaka na supporter mosi ya Jordan, luse na yandi ya kutula ba kulele ya mbwaki, mpembe, mpi ndombe ya drapo ya nsi, meso na yandi ke simba kima mosi yina mono yindulaka nde yo ke monanaka kaka na nima ya victoire. Mono ke vila résultat ya match ve. Kansi mono ke vila ve nde mono kangulaka navigateur na mono mpi sonikaka 'luendu jordan.'

Amman kele mbanza mosi ya bo me tunga na zulu ya bamongolia nsambwadi. Taxi mataka na zulu katuka na airport, chauffeur ke tula radio na station mosi ya Liban ke bula ba vie chanson ya Fairuz, na nima ke sonika na application ya traduction: 'Babanzila ya Amman ti patience ya Jordan kele kima mosi — yo ke zengomukanga zengomukanga, kansi yo ke kumaka kuna.' Yandi tulaka mono na restaurant mosi bo ke bingaka Hashem — ya me kanguka bamvula kuluta ntuku nsambwadi, me kangamaka ntete ve, ti menu ya bima tatu mpamba: houmous, falafel, mampa ya plat. Garçon fikaka paketi mosi ya mampa na zulu ya nappe ya plastique mpi losaka nsinga ya Arabe ya nswalu. Mono bakisaka ve, kansi muntu yina vandaka kudia pene-pene na mono balulaka ti kuseka: 'Yandi tubaka — dia ntete, tuba na nima.'

Na sambombo ya suka ya landa, mono telamaka na kielo ya Petra. Kana nge kele ti kilumbu mosi mpamba na Jordan, pesa yonso na Petra. Konso mètre nkama ya Siq kele microclimat ya kuswaswana — makelele ya bantu ya luendu na kielo, na nima mudindu kuluta, kima ve kaka mupepe ti makolo na nge mosi. Batempelo ya ntama ti ba canal ya maza ke monanaka na bibaka ya mabanga, matadi ya bo me salama na mupepe ti maza na forme ya misisa. Pene-pene na mètre nkama nana, mwana Bedouin mosi na zulu ya mpunda lutaka mono mpi balula ntu: 'Pene-pene kukuma.'

Na nima ya point culminant na nsuka ya Siq, mono fikamaka na marche mosi ya tadi na ntwala mbotembote ya Treasury. Bantu ya luendu vandaka na kisalu ya kubaka bafoto, kutinda na Instagram, kutala ba numéro ya mikanda na ba guide na bau. Muntu mosi mpamba vandaka kunikana ve — mwana Bedouin mosi, kiteso ya bamvula kumi na tatu to kumi na iya, keffiyeh mosi ya bakare ya mbwaki-mpembe ya kuzinga ntu, ya kutama na nsi ya kolone mosi. Yandi talaka mono, na nima tiamunaka te ya tiya na thermos mpi pesaka mono. 'Te ya mente,' yandi tubaka. 'Nge me tambula ntama. Maza na nge me mana.' Te vandaka kitoko, ya kufuluka na sukadi. Mono yulaka banda ntangu nki yandi vandaka kuzinga na Petra. Yandi tubaka: 'Mono vandaka awa ntangu yonso. Nkaka na mono mpi. Yandi tubaka nde yandi kutanaka ti Lawrence.' Yandi tulaka kopo na nsi mpi songaka na ntama — ba marche nkana nana yina ke mataka tii na Monastery — 'Kana nge ke zola kukwenda kuna, kwenda bubu yai. Tiya mingi na nima ya midii.'

Zulu ya mpimpa ya Wadi Rum ke lombaka rhétorique ve. Ntwadisi Bedouin londisaka nzila ya jeep ya suka ya landa na zandu ti dikulu, na nima yandi songaka mono disolo mosi: dibuta na yandi zingaka awa na ba génération nsambwadi, mpi konso génération pesaka désert bazina ya mpa. 'Désert ke sobolaka ve,' yandi tubaka, 'kansi bantu yina ke talaka désert ke sobolaka. Yo yina bazina fwete sobama mpi.' Yandi pedisaka lampe ya kérosène mpi tulaka yo na nganda ya tente — lumière artificielle mpamba na kati ya rayon ya bakilometre ntuku tanu — na nima songaka na direction ya Voie Lactée. 'Nge ke mona bande ya bambwetete yina? Beto ke bingaka yo misapi ya mpunda-shameau.' Mono talaka yo na ntangu mosi ya nda mpi bakaka décision nde zina yayi vandaka ya kuluta sikisiki kuluta 'Voie Lactée.'

Dead Sea kele ti bamvimbu ve. Nge ke kota na maza, maza ke pusaka nge na zulu, kansi ntangu nge ke meka kutelama, nge ke mona nge kilo kuluta ntete — bonso nde gravité ya mvimba ya planete me vukana na ba cheville na nge. Mono katingaka mwa minuta kumi na tanu, ke tala na ntwala na Israël, ke tala na nima na route ya désert ya Jordan na nima na mono, ke meka kuvukisa ba fragment yonso ya luendu yayi. Jordan kele nsi mosi ya kukonda mafuta yina kangulaka bifwa na yo sambu na barefugié kuluta millions tatu. Carte de visite na yo kele Petra, kansi misisa na yo kele patience. Patience ya mutindu yina yina ke nikaka matadi tii bo kuma batempelo, yina ke sobolaka désert kuma nzo, mpi yina ke tadilaka banzenza bonso lukumu.

Na kilumbu mono katukaka, mono vutukaka na café yina mosi ya Amman. Mfumu zabaka mono diaka mpi natilaka mono café ya Arabe — kukonda sukadi, mputulu ya café ya nda na nsi. Yandi kotisaka musapi na yandi na café yina vandaka ya kutiamuka na zulu ya lweka ya kopo mpi sonikaka cercle mosi ya fyoti na zulu ya mesa. 'Yayi kele Petra,' yandi tubaka. 'Nge ta vutuka.' Mono yulaka sambu na nki. Yandi songaka programme ya kipumbulu ya nsi ya Jordan yina vandaka ya kubakama na kibaka. 'Sambu ntangu Jordan ta bula diaka, nge ta tala.'